判决书法律适用错误可能表现在以下几个方面：

1. 行为性质认定错误：

   • 判决书可能对行为人的行为在法律认定上发生重大错误，例如混淆了罪与非罪、此罪与彼罪的界限。这可能导致将合法行为错误地认定为犯罪，或者将犯罪行为错误地认定为无罪。例如，在某个案件中，行为人可能只是进行了正当防卫，但判决书却错误地将其认定为故意伤害罪。

2. 法律条文适用错误：

   • 判决书可能没有正确适用法律条文，对案件性质、罪名认定错误。这包括应该适用的法律和条文没有适用，而不应该适用的法律和条文却被错误地适用了。例如，在某个涉及合同纠纷的案件中，判决书可能错误地适用了与案件无关的法律条文，导致判决结果不公正。

3. 量刑情节考虑不周：

   • 判决书可能未充分考虑案件具有的法定从轻、减轻、免除刑罚或者从重、加重情节，因此没有根据法律进行正确的判处和定罪量刑。例如，在某个犯罪案件中，行为人可能具有自首、立功等法定从轻情节，但判决书却未予以考虑，导致量刑过重。

4. 量刑畸轻畸重：

   • 即使原判定性、定罪正确，但量刑可能畸轻、畸重，超出了法定刑界限，显失公正。例如，在某个盗窃案件中，根据法律规定，行为人应被判处一定期限的有期徒刑，但判决书却错误地判处了过轻或过重的刑罚。

5. 严重违反诉讼程序：

   • 判决书可能因严重违反诉讼程序而导致法律适用错误。例如，在审判过程中，可能存在刑讯逼供、证据收集不合法等严重情形，这些情形可能影响了判决书的公正性和准确性。如果判决书是在这些严重违反诉讼程序的情况下作出的，那么其法律适用很可能存在错误。

如何识别判决书中的法律适用错误：

• 仔细阅读判决书：首先，需要仔细阅读判决书，特别是关于行为性质认定、法律条文适用、量刑情节考虑以及量刑部分的内容。
• 对比法律规定：其次，将判决书中的内容与相关的法律规定进行对比，看是否存在不一致或错误适用的情况。
• 咨询专业律师：如果对判决书中的法律适用存在疑问，可以咨询专业律师进行进一步的分析和判断。

法律后果：

• 如果判决书存在法律适用错误，可能会影响判决的公正性和准确性，进而损害当事人的合法权益。
• 在这种情况下，当事人可以通过上诉、申诉等法律途径来寻求救济，以纠正判决书中的错误。

如果您在审查判决书时发现存在上述法律适用错误的情况，或者对判决书中的任何部分有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。