检察院作为公益诉讼主体时，民事公益诉讼与行政公益诉讼的主要区别体现在诉讼对象、诉讼目的、诉讼前置程序以及法律依据和适用范围上。以下是对这些区别的详细阐述：

1. 诉讼对象不同：

   • 民事公益诉讼：主要针对的是破坏生态环境和资源保护、食品药品安全领域侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的民事侵权行为。这些行为通常由个人或企业等民事主体实施。
   • 行政公益诉讼：则针对的是生态环境和资源保护、食品药品安全、国有财产保护、国有土地使用权出让等领域负有监督管理职能的行政机关违法行使职权或者不作为的行为。这些行为由行政机关实施，且通常涉及对公共利益的侵害。

2. 诉讼目的不同：

   • 民事公益诉讼：旨在通过诉讼手段，追究民事侵权行为人的法律责任，保护社会公共利益不受侵害。
   • 行政公益诉讼：则旨在督促行政机关依法履行职责，纠正违法或不当的行政行为，从而保护国家利益和社会公共利益。

3. 诉讼前置程序不同：

   • 民事公益诉讼：在提起诉讼前，检察机关通常会向法律规定的机关或有关组织发出督促起诉意见书或者检察建议书，督促其起诉。若上述机关或组织不提起诉讼，检察机关方可提起诉讼。
   • 行政公益诉讼：在提起诉讼前，检察机关必须向相关行政机关提出检察建议，督促其纠正违法或者依法履职。相关行政机关应当在收到检察建议书两个月内依法履职，并书面回复办理情况。若行政机关不履行职责或者履行职责不到位，检察机关方可向人民法院提起诉讼。

4. 法律依据和适用范围不同：

   • 民事公益诉讼：主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，适用于破坏生态环境和资源保护、食品药品安全领域侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的民事侵权行为。此外，2018年5月1日施行的《中华人民共和国英雄烈士保护法》也规定了检察机关在英雄烈士没有近亲属或者近亲属不提起诉讼的情况下，可以依法对侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉，损害社会公共利益的行为向人民法院提起诉讼。
   • 行政公益诉讼：则主要依据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，适用于生态环境和资源保护、食品药品安全、国有财产保护、国有土地使用权出让等领域负有监督管理职能的行政机关违法行使职权或者不作为的行为。

举例说明：

• 若某企业违法排放废水，导致河流污染，侵害了众多消费者的合法权益，检察机关在督促相关环保组织起诉无果后，可以提起民事公益诉讼。
• 若某行政机关在审批某建设项目时，未依法进行环境影响评价，导致项目实施后对周边环境造成严重破坏，检察机关在向该行政机关提出检察建议后，若行政机关未依法履职，检察机关可以提起行政公益诉讼。

法律建议：

• 对于民事公益诉讼，检察机关应充分调查取证，确保诉讼的针对性和有效性。同时，应加强与相关环保组织、消费者协会等机构的沟通协作，共同维护社会公共利益。
• 对于行政公益诉讼，检察机关应严格依法履行诉前程序，确保检察建议的针对性和可操作性。在提起诉讼后，应积极配合法院的审理工作，推动行政机关依法履行职责。

可能法律后果：

• 若检察机关提起的民事公益诉讼或行政公益诉讼获得法院支持，被告方将承担相应的法律责任，包括停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
• 若检察机关未依法履行诉前程序或提起的诉讼不符合法律规定，可能面临诉讼被驳回或败诉的风险。

如有任何关于检察院公益诉讼的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。