村集体土地鱼塘出租是否需要三分之二以上表决通过，需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：
一、法律框架下的表决要求
《中华人民共和国村民委员会组织法》的相关规定：
- 根据该法第二十四条，涉及村民利益的下列事项，经村民会议讨论决定方可办理：…（八）以借贷、租赁或者其他方式处分村集体财产…。
- 村民会议由本村十八周岁以上的村民组成，讨论决定涉及村民利益的事项时，应当有本村十八周岁以上村民的过半数，或者本村三分之二以上的户的代表参加，村民会议所作决定应当经到会人员的过半数通过。但对于涉及村集体财产租赁等事项的具体表决比例，法律并未直接规定为三分之二以上，而是规定了村民会议的召开和表决的基本程序。
村集体土地鱼塘出租的特殊性：
- 村集体土地鱼塘作为村集体财产的一部分，其出租行为属于处分村集体财产的行为，因此应当遵循村民委员会组织法的相关规定。
- 然而，具体的表决比例可能因村规民约或地方性法规的不同而有所差异。有些地方可能根据实际情况，制定了更为具体的表决比例要求。
二、实际操作中的表决比例
村规民约的影响：
- 村规民约是村民自治的重要体现，它可能对村集体土地鱼塘出租的表决比例作出具体规定。
- 如果村规民约中明确规定了出租村集体土地鱼塘需要三分之二以上村民或户代表表决通过，那么在实际操作中就应当遵循这一规定。
地方性法规的补充：
- 除了国家层面的法律外，地方性法规也可能对村集体土地鱼塘出租的表决比例作出具体规定。
- 因此，在实际操作中，还需要查阅当地的地方性法规，以确定具体的表决比例要求。
三、建议与注意事项
查阅相关法律法规和村规民约：
- 在决定出租村集体土地鱼塘前，应当首先查阅相关的法律法规和村规民约，以确定具体的表决比例要求。
确保表决程序的合法性和公正性：
- 无论表决比例如何规定，都应当确保表决程序的合法性和公正性。这包括确保村民会议的召开符合法定程序、到会人员符合法定要求、表决结果真实有效等。
保护村民的合法权益：
- 在出租村集体土地鱼塘的过程中，应当充分保护村民的合法权益。这包括确保出租价格合理、租赁期限明确、租金支付方式合理等。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。