诈骗案件中，即便犯罪嫌疑人没钱退赃，法院也不会因此终止案件，而是会依法进行判决并责令退赔，无退赃能力不影响责任认定。以下从不同角度为您详细分析：
刑事法律层面
量刑考量：
- 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》等相关规定，诈骗公私财物价值达到一定数额构成诈骗罪。犯罪嫌疑人积极退赃、退赔，是认定其悔罪表现的重要情节之一，在量刑时会予以考虑。如果没钱退赃，法院在判决时可能会认为其悔罪态度不够诚恳，从而可能判处相对较重的刑罚。例如，在一些诈骗案件中，有退赃情节的被告人可能被从轻判处有期徒刑一年左右，而没有退赃且其他情节相似的被告人可能被判处有期徒刑一年半至两年。
- 案例说明：甲以虚构投资项目的方式骗取乙50万元，案发后甲如实供述罪行但表示无力退赃；丙同样以类似手段骗取丁48万元，但丙及其家属积极配合退赃30万元。最终法院判决甲有期徒刑五年六个月，并处罚金10万元；丙被判处有期徒刑四年，并处罚金8万元。可见退赃情况对量刑有显著影响。
财产刑执行：
- 罚金与没收财产：法院会根据案件具体情况判处被告人一定数额的罚金或者没收部分甚至全部财产。即使被告人暂时没钱退赃，判决生效后，司法机关也会依法强制执行罚金和没收财产。例如，被告人被判处罚金10万元，法院会通过查询其银行账户、查封扣押其名下财产等方式来执行罚金。
- 追缴违法所得：对于诈骗所得的财物，司法机关会依法进行追缴。如果被告人将诈骗所得转移、隐匿或者挥霍，导致无法立即退赃，司法机关会继续调查其资金流向和相关资产状况，一旦发现可供执行的财产，会及时采取查封、扣押、冻结等措施，并依法拍卖、变卖相关财产用于退赔被害人损失。
民事赔偿层面
附带民事诉讼：
- 被害人可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求被告人赔偿因其诈骗行为所遭受的经济损失。即使被告人没钱退赃，被害人也可以通过法律途径主张自己的民事权利。例如，被害人因诈骗失去了购房款，可向法院提起附带民事诉讼，要求被告人赔偿该笔款项及相应利息等损失。
- 执行程序：如果法院支持了被害人的诉讼请求，但被告人暂无能力履行赔偿义务，被害人可以申请法院强制执行。在执行过程中，法院会采取多种措施查找被执行人的财产线索，如查询银行账户、房产登记、车辆信息等，一旦发现有可供执行的财产，会及时进行处置以实现被害人的合法权益。
另行提起民事诉讼：
- 如果被害人没有在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，也可以在刑事判决生效后另行提起民事诉讼。在民事诉讼中，被害人需要提供更充分的证据证明自己的损失以及与被告人的诈骗行为之间的因果关系。
- 执行保障：同样，在获得胜诉判决后，若被告人不履行赔偿义务，被害人可通过申请强制执行来维护自身权益。法院会依法运用各种执行手段，确保判决得到有效执行。
其他措施
信用惩戒：
- 失信被执行人名单：对于有能力履行退赃、赔偿义务却拒不履行的被告人，法院可以将其纳入失信被执行人名单。一旦被纳入该名单，被告人在乘坐飞机、高铁等高消费行为、贷款融资、担任企业高管等方面都会受到限制，给其生活和工作带来极大不便，促使其主动履行义务。
- 社会监督与舆论压力：通过公开失信被执行人信息，借助社会力量对其进行监督和约束，形成舆论压力，促使被告人尽快解决退赃和赔偿问题。
社区矫正与社会帮教（针对缓刑等情况）：
- 矫正计划：对于一些符合缓刑条件的被告人，法院在宣告缓刑的同时，可能会要求其接受社区矫正。社区矫正机构会根据被告人的具体情况制定个性化的矫正方案，其中包括督促其积极退赃、赔偿被害人损失等内容。
- 帮教措施：社区、社会组织等也会参与到对被告人的帮教工作中，通过思想教育、心理辅导、提供就业机会等方式，帮助被告人树立正确的价值观和法律意识，增强其履行义务的能力和意愿。
建议：若您或他人遭遇诈骗且犯罪嫌疑人无力退赃，可及时向公安机关报案，并在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿损失。同时，关注犯罪嫌疑人的财产状况，一旦发现其有可供执行的财产，及时向法院申请恢复执行。如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。