结论是：在计算三者险的死亡赔偿金时，需要先扣除交强险的赔偿限额，剩余部分再由三者险进行赔付。以下是详细分析：

1. 交强险与三者险的赔付顺序
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业三者险条款，交通事故赔偿遵循“交强险优先赔付，不足部分由三者险补充”的原则。具体流程为：

   • 交强险：首先在责任限额内赔付（死亡伤残赔偿限额为18万元，医疗费用1.8万元，财产损失0.2万元）。
     
   • 三者险：仅对交强险赔付后剩余的损失，按责任比例承担赔偿责任。
     举例：若死亡赔偿金总额为100万元，交强险赔付18万元后，剩余82万元由三者险根据合同约定赔付（需考虑免赔率、责任比例等因素）。

2. 法律依据与条款解读

   • 交强险的强制性：根据《道路交通安全法》第76条，交强险是法定强制保险，其赔付不区分责任比例，优先覆盖损失。
     
   • 三者险的补充性：商业三者险合同通常明确约定“保险人按照国家基本医疗保险的标准核定医疗费用的赔偿金额”，且“被保险机动车发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人按照合同约定负责赔偿”。因此，三者险的赔付范围是交强险限额外的部分。

3. 实务操作中的注意事项

   • 免赔率与绝对免赔额：部分三者险合同可能约定免赔率（如全责20%、主责15%等），需在计算时扣除。
     
   • 精神损害抚慰金：交强险可赔付精神损害抚慰金，但三者险通常将其列为免责范围（需以合同条款为准）。
     
   • 诉讼程序：若通过诉讼解决，法院会先确定交强险赔付金额，再划分三者险的赔偿责任。

建议：若您涉及具体案件，需结合保险合同条款、事故责任认定书及当地司法实践综合判断。如有疑问，可直接向我提供更多细节，我将进一步为您分析。