在婚姻存续期间，丈夫给小三转账，您确实可以将丈夫列为被告，但通常更建议将丈夫和小三列为共同被告。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律关系分析
夫妻共同财产权：
- 在婚姻存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。丈夫未经妻子同意，擅自将共同财产赠与小三，这种行为侵犯了妻子的财产权益。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。虽然此条款直接针对的是离婚时的财产分割，但同样体现了法律对夫妻共同财产的保护。
赠与合同的效力：
- 丈夫给小三的转账，从法律上讲，可能构成一种赠与行为。然而，这种赠与行为因侵犯了夫妻共同财产权而可能被认定为无效。
- 妻子有权要求小三返还受赠的财产，因为小三接受赠与并非基于合法、正当的理由。
二、诉讼策略建议
将丈夫和小三列为共同被告：
- 在提起诉讼时，将丈夫和小三列为共同被告是更为合理的选择。这样可以直接追究小三的责任，要求其返还受赠的财产。
- 同时，也可以对丈夫的行为进行法律评价，要求其在婚姻关系中承担相应的责任。
收集证据：
- 在提起诉讼前，务必收集充分的证据来证明丈夫给小三转账的事实。这些证据可能包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
- 证据的充分性和真实性对于诉讼的成败至关重要。
法律程序：
- 提起诉讼后，需要遵循法律程序进行审理。这包括提交起诉状、参加庭审、进行辩论等环节。
- 在整个过程中，建议寻求专业律师的帮助，以确保诉讼的顺利进行和权益的最大化保护。
三、可能的法律后果
小三返还财产：
- 如果法院认定丈夫给小三的转账行为无效，那么小三需要返还受赠的财产。
- 这对于保护妻子的财产权益具有重要意义。
丈夫承担责任：
- 丈夫因擅自处分夫妻共同财产而可能需要承担一定的法律责任。这包括在离婚时可能面临财产分割的不利后果等。
- 同时，丈夫的行为也可能对婚姻关系造成不可逆转的损害。
建议：如果您面临这样的情况，建议及时咨询专业律师（即向我咨询），以便根据具体情况制定合适的诉讼策略并维护自己的合法权益。在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，通过法律途径来解决问题。