共犯与共同犯罪在法律上存在明显区别，主要体现在概念含义、侧重点及法律性质上。以下是对这两者的详细解释：
一、概念含义
共同犯罪：根据《中华人民共和国刑法》第二十五条，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。这意味着，至少有两个或两个以上的人，基于共同的犯罪故意，实施了犯罪行为。共同犯罪强调的是多人共同实施犯罪行为的事实。
共犯：共犯则是指参与共同犯罪的人。在法律上，共犯通常被理解为与正犯共同实施犯罪行为的人，包括教唆犯和帮助犯等。共犯强调的是参与共同犯罪行为的个体身份。
二、侧重点
共同犯罪：侧重于描述犯罪行为本身，即多人共同实施的犯罪行为。它关注的是犯罪行为的整体性和共同性。
共犯：则更侧重于明确参与共同犯罪的个体角色。它关注的是每个参与者在犯罪行为中的具体作用和身份。
三、法律性质
共同犯罪：是一种行为模式，属于动词范畴。它描述的是多人共同实施犯罪行为的过程和结果。
共犯：则是对参与共同犯罪行为的个体或组织的称谓，属于名词性质。它用于指代那些实际参与实施共同犯罪行为的人员。
实际应用中的区别
在处理共同犯罪案件时，法律会关注整个犯罪行为的实施过程和结果，以及各参与者在其中的作用和责任。这有助于确定犯罪的性质和严重程度，以及各参与者的刑事责任。
而对于共犯，法律会关注其具体参与犯罪的行为和程度，以及其在犯罪中的角色和地位。这有助于确定共犯的刑事责任，并对其进行相应的处罚。
举例说明
假设有三个人共同策划并实施了一起抢劫案。在这个案例中：
共同犯罪：指的是这三个人共同实施的抢劫行为。他们基于共同的犯罪故意，共同实施了抢劫行为，因此构成了共同犯罪。
共犯：则指的是这三个人中的每一个个体。他们都是参与共同抢劫行为的共犯，需要对其在犯罪中的具体作用和责任承担相应的刑事责任。
共犯与共同犯罪在法律上存在明显区别。共同犯罪强调的是多人共同实施犯罪行为的事实，而共犯则强调的是参与共同犯罪行为的个体身份。在处理共同犯罪案件时，需要明确区分这两者的概念和性质，以便准确确定各参与者的刑事责任。如果您在共犯与共同犯罪方面还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。