结论前置：若对自燃车三者险赔付不满意，可根据不同情况选择起诉自燃车车主、保险公司或同时起诉二者。以下是具体分析：

1. 起诉自燃车车主：

   • 责任基础：自燃车车主作为侵权方，若其车辆自燃引发火灾导致您的车辆受损，根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，车主应当承担侵权责任。
   • 起诉理由：您可以主张车主未尽到对车辆的安全管理义务，导致车辆自燃并引发火灾，进而造成您的财产损失。
   • 证据收集：需收集火灾事故认定书、车辆损失评估报告、现场照片或视频等证据，以证明车主的过错与您的损失之间的因果关系。

2. 起诉保险公司（若涉及三者险赔付争议）：

   • 责任基础：若自燃车已投保第三者责任险（三者险），且保险公司未按照保险合同约定进行赔付，您可以依据《中华人民共和国保险法》的相关规定，起诉保险公司。
   • 起诉理由：您可以主张保险公司未履行保险合同约定的赔付义务，或者赔付金额不符合合同约定。
   • 证据收集：需提供保险合同、赔付通知书、拒赔通知书等证据，以证明保险公司存在违约行为。

3. 同时起诉自燃车车主和保险公司：

   • 适用情形：若您认为自燃车车主和保险公司均存在过错，且二者的过错共同导致了您的损失，您可以同时起诉二者。
   • 起诉策略：在起诉时，需明确各自的责任比例和赔付金额，以便法院进行裁决。
   • 证据收集：需同时收集证明车主过错和保险公司违约的证据，以及车辆损失评估报告等。

行动建议：

• 在起诉前，建议您先与自燃车车主和保险公司进行协商，尝试通过和解方式解决纠纷。
• 若协商无果，您可以委托律师进行调查取证，并起草起诉状向法院提起诉讼。
• 在诉讼过程中，需积极配合法院的调查和审理工作，以便尽快解决纠纷并获得赔偿。

温馨提示：法律程序可能较为复杂且耗时较长，建议您在起诉前充分评估自身情况和诉讼风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。