外国法查明的费用一般由申请查明的一方先行承担，但最终负担可根据合同约定或法院判决来确定，常见情形是由违约方承担。以下是对这一问题的详细分析：

一、费用承担的一般原则

在涉外民商事审判中，当需要查明并适用域外法时，通常由申请查明的一方（如原告或被告）先行承担查明费用。这是因为申请方有责任提供其主张适用的域外法内容，以确保审判的公正性和准确性。

二、费用承担的特殊情形

1. 合同约定：

   • 如果双方当事人在合同中明确约定了外国法查明费用的承担方式，那么应当按照合同约定来执行。例如，合同可能规定由某一方承担全部查明费用，或者根据争议解决的结果来分担费用。

2. 法院判决：

   • 在没有合同约定或合同约定不明确的情况下，法院有权根据案件的实际情况和公平原则来判决查明费用的承担。根据公开发布的信息，法院可能会判决由违约方承担查明费用。这是因为违约方在合同履行中存在过错，导致需要查明域外法来解决争议，因此由违约方承担查明费用是合理的。

三、实际案例中的费用承担

以一起涉及金融借款合同的涉外民商事案件为例，该案中涉及多重法律关系，包括中国内地法律、香港特别行政区法律和美国纽约州法律。在案件审理过程中，人民法院根据申请一揽子委托某外国法查明研究中心进行了查明，并明确了查明费用由申请人先行支付给查明中心。最终，一审法院结合当事人的合同约定及案件实际情况，判决由违约方承担查明费用。这一案例充分说明了在涉外民商事审判中，外国法查明费用的承担并非固定不变，而是可以根据合同约定或法院判决来确定。

四、建议与注意事项

1. 在合同中明确约定：为了避免在涉外民商事交易中因外国法查明费用产生争议，建议双方当事人在合同中明确约定查明费用的承担方式。
2. 保留相关证据：在涉外民商事交易中，如果发生争议并需要查明域外法，建议当事人保留好与查明费用相关的所有证据，以便在需要时进行举证。
3. 寻求专业法律帮助：由于涉外民商事审判涉及复杂的法律问题和国际规则，建议当事人在遇到相关问题时寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到妥善保护。

如果您在涉外法律方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。