已故教师家属在符合相关条件的情况下，是可以被称为遗属的。

“遗属”这一称谓，通常指的是因某人去世而留下的直系亲属或主要供养人。在教师去世的情境下，如果其家属（如配偶、子女、父母等）符合一定的条件，比如是由亡故者生前主要负责供养且无固定收入的，那么他们就有资格被称为遗属，并可能享受相应的遗属待遇或补助。

从您提供的参考信息中，我们可以看到两个具体的例子。第一个例子是关于遗属待遇申领的指南，其中明确提到了“退休人员死亡遗属待遇申领”，这说明了在退休人员去世后，其遗属是有资格申领相关待遇的。第二个例子则是三门峡市人力资源和社会保障局关于一位已故教师遗属申请生活困难补助的公示，其中详细描述了遗属（即已故教师的母亲）符合享受遗属困难补助的条件。

因此，如果已故教师的家属符合相关条件，比如是由亡故者生前主要负责供养且无固定收入的，那么他们就可以被称为遗属，并有权申请相应的遗属待遇或补助。当然，具体的申请条件和流程可能会因地区和政策的不同而有所差异，所以建议家属在申请前先咨询当地的相关部门或机构，以获取准确的信息和指导。