执行终结一年后，是否可以申请追加股东为被执行人，关键在于是否存在法定可追加股东的情形，而非单纯取决于执行终结的时间长短。以下是对此问题的详细分析：

一、执行终结与追加股东的关系

执行终结，特别是“终结本次执行程序”（简称“终本”），是法院在执行案件中，因被执行人暂无财产可供执行而采取的程序性结案方式。它并不意味着被执行人的债务消失，也不直接决定能否追加股东为被执行人。能否追加股东，取决于是否存在法定可追加的情形。

二、可追加股东的法定情形

根据相关法律规定，常见可追加股东的情形包括但不限于：

1. 股东未缴纳或未足额缴纳出资：此时，可在未缴纳出资范围内追加股东为被执行人。
2. 股东抽逃出资：可在抽逃出资范围内追加股东为被执行人。
3. 一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于自己财产：应对公司债务承担连带责任，可追加该股东。

三、执行终结一年后追加股东的考虑因素

1. 证据收集：在执行终结一年后申请追加股东，需要充分收集证据证明股东存在上述法定情形。例如，对于股东未缴纳或未足额缴纳出资的情形，需要提供公司章程、出资协议、银行转账记录等证据；对于股东抽逃出资的情形，需要提供公司财务记录、银行流水等证据。
2. 时效问题：虽然执行终结本身不直接涉及时效问题，但申请追加股东作为被执行人可能受到诉讼时效的限制。一般来说，债权人应在知道或应当知道权利被侵害之日起一定期限内（如三年）行使权利。然而，在执行程序中追加被执行人，其时效问题可能更为复杂，需结合具体案情和法律规定判断。
3. 法院审查：法院在审查追加股东申请时，会严格遵循法定程序和条件，以事实为依据、以法律为准绳。因此，申请人需要确保所提供的证据充分、合法、有效。

四、建议与风险提示

1. 及时收集证据：在执行终结后，应尽快收集相关证据，以证明股东存在法定可追加的情形。
2. 咨询专业律师：由于追加股东作为被执行人涉及复杂的法律问题和程序，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和指导。
3. 注意时效问题：虽然执行终结本身不直接涉及时效问题，但申请追加股东作为被执行人可能受到诉讼时效的限制。因此，应尽快行使权利，避免超过时效期限。

举例说明：假设某公司因无财产可供执行而被法院终结本次执行程序。一年后，申请人发现该公司股东存在未缴纳出资的情形，并收集了相关证据。此时，申请人可以向法院申请追加该股东为被执行人，并在未缴纳出资范围内承担责任。法院将依法审查申请人的申请和所提供的证据，并作出是否追加的裁定。

综上所述，执行终结一年后是否可以申请追加股东为被执行人，取决于是否存在法定可追加股东的情形以及是否能够提供充分、合法、有效的证据。如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。