关于女方退还彩礼与成年人跟父母关系的问题，我们可以从两个角度来分别解答：
一、女方退还彩礼的问题
在婚姻家庭领域中，彩礼的退还通常与婚姻关系的成立与否、婚姻关系的持续时间以及双方是否存在过错等因素有关。
若婚姻未成立：
- 根据一般法律原则，如果双方未办理结婚登记手续，即婚姻未成立，那么女方通常需要退还彩礼。这是因为彩礼的给付往往是以结婚为目的的，如果目的未达成，女方继续占有彩礼就缺乏了合法依据。
若婚姻已成立但存在特殊情况：
- 如果双方已经办理了结婚登记手续，但婚姻关系存续时间极短，或者存在一方严重过错导致婚姻破裂的情况，法院可能会根据具体情况判决女方部分或全部退还彩礼。这主要取决于法院对双方实际情况的考量，以及彩礼给付对双方经济状况的影响。
若婚姻正常存续：
- 如果婚姻关系正常存续，没有特殊情况导致婚姻破裂，那么女方通常不需要退还彩礼。因为彩礼已经作为婚姻关系成立的一种象征和保障，在婚姻存续期间，其性质已经发生了变化。
二、成年人跟父母关系的问题
在法律上，成年人与其父母之间的关系主要受到《中华人民共和国民法典》中关于家庭关系、赡养义务等条款的调整。
法律上的独立地位：
- 成年人具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，承担民事责任。因此，在法律上，成年人与父母是独立的个体，各自享有独立的权利和承担独立的义务。
赡养义务：
- 尽管成年人在法律上独立于父母，但他们仍然对父母负有赡养义务。这是基于家庭伦理和社会道德的要求，也是法律所规定的。如果成年人不履行赡养义务，父母有权要求其承担相应的法律责任。
财产关系：
- 成年人与父母之间的财产关系通常是独立的。除非有特别的约定或法律规定的情形（如继承、赠与等），否则成年人的财产不属于父母，父母的财产也不属于成年人。
在彩礼退还问题中的无关性：
- 回到原问题，女方退还彩礼与成年人跟父母的关系在法律上并无直接关联。彩礼的退还主要取决于婚姻关系的状态和双方的具体情况，而成年人与父母的关系则主要受到家庭法和赡养义务等条款的调整。
总结与建议：
- 女方是否需要退还彩礼，主要取决于婚姻关系的状态和双方的具体情况。如果婚姻未成立或存在特殊情况导致婚姻破裂，女方可能需要退还彩礼。
- 成年人与父母在法律上是独立的个体，各自享有独立的权利和承担独立的义务。但成年人仍然对父母负有赡养义务。
- 在处理彩礼退还问题时，无需过多考虑成年人与父母的关系，而应重点关注婚姻关系的状态和双方的具体情况。
如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。