结论：是否会被起诉，取决于对方家属是否真正放弃追究以及是否掌握了充分的证据，同时，短暂的笑过这一行为本身，并不直接决定是否会被起诉，但可能影响案件的具体处理和责任认定。以下从不同角度进行分析：
一、对方家属的态度与证据情况
对方家属明确表示不追究：
- 如果对方家属在微信上明确表示不追究，并且这一表示是真实、自愿的，没有受到任何胁迫或误导，那么从法律上讲，他们可能不会进一步采取法律行动，如起诉。
- 但需要注意的是，即使对方家属表示不追究，如果后续发现了新的证据或情况发生了变化，他们仍然有可能改变主意并提起诉讼。
对方家属掌握充分证据：
- 如果对方家属掌握了关于校园霸凌的充分证据，如视频、音频、目击者证言等，并且这些证据足以证明霸凌行为的存在和严重性，那么他们即使之前表示不追究，也可能在后续选择起诉。
- 在这种情况下，短暂的笑过可能被视为对霸凌行为的轻视或冷漠，从而在一定程度上影响案件的处理和责任认定。
二、短暂笑过的法律影响
- 短暂笑过不构成直接证据：短暂的笑过本身，并不构成证明校园霸凌行为存在的直接证据。它可能只是个人在特定情境下的情绪反应，无法直接证明霸凌行为的发生。
- 可能影响案件处理：然而，如果短暂的笑过被目击者或监控录像捕捉到，并且与霸凌行为在时间、地点上存在关联，那么它可能作为间接证据，影响案件的具体处理和责任认定。例如，它可能被视为对霸凌行为的默许或支持，从而加重相关责任人的法律责任。
三、法律建议与后续行动
- 保持谨慎态度：即使对方家属目前表示不追究，也应保持谨慎态度，不要轻信口头承诺。建议与对方家属进行书面沟通，明确双方的态度和意图，并保留相关证据。
- 积极应对可能的诉讼：如果对方家属后续改变主意并提起诉讼，应积极应对，准备相关证据和辩护材料。在这种情况下，可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
- 反思与改正行为：无论是否会被起诉，都应深刻反思自己的行为，认识到校园霸凌的严重性和危害性。如果确实存在不当行为，应主动向受害者道歉并改正错误，以避免类似事件的再次发生。
总结与提醒：是否会被起诉取决于多种因素，包括对方家属的态度、证据情况以及短暂笑过的法律影响等。因此，无法给出绝对的答案。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。