若林权证存在错误，而基于此林权证申请的林木采伐许可证，其合法性会受到严重影响，很可能被视为不合法。以下从不同角度为您详细分析：
一、林权证错误对采伐证合法性的直接影响
林权证是确认林木所有权或使用权的法律凭证，是申请林木采伐许可证的重要前提。如果林权证本身存在错误，如权属不清、面积不符、四至界限不明确等，那么基于这份错误的林权证所申请的林木采伐许可证，其合法性自然会受到质疑。因为采伐许可证的颁发是基于对林权证信息的信赖，如果林权证信息有误，那么采伐许可证的颁发也就失去了合法的基础。
二、采伐行为与采伐证规定的符合性
即使采伐许可证本身形式上合法，但如果持证人在采伐过程中违反了采伐许可证的规定，如超范围采伐、超数量采伐、采伐非许可证规定的树种等，那么这种采伐行为也是违法的。在这种情况下，虽然采伐许可证本身可能没有问题，但由于采伐行为与采伐证规定不符，因此采伐行为仍然可能被视为不合法。而林权证的错误可能导致采伐范围、数量等关键信息的误判，进而增加超范围、超数量采伐的风险。
三、法律后果与责任承担
行政责任：如果因林权证错误导致采伐许可证不合法，或者采伐行为违反了采伐许可证的规定，那么持证人可能会面临林业主管部门的行政处罚，如罚款、责令补种树木、没收违法所得等。
刑事责任：在严重的情况下，如果采伐行为构成了滥伐林木罪或盗伐林木罪等刑事犯罪，那么持证人还可能会面临刑事责任的追究。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，滥伐林木罪和盗伐林木罪都可能会受到有期徒刑、拘役或管制的处罚，并可能处以罚金。
四、建议与措施
核实林权证信息：在申请林木采伐许可证之前，务必核实林权证的信息是否准确无误。如果发现林权证存在错误，应及时向相关部门申请更正。
严格遵守采伐规定：在获得林木采伐许可证后，应严格按照采伐许可证的规定进行采伐，不得超范围、超数量采伐，也不得采伐非许可证规定的树种。
及时咨询与处理：如果在采伐过程中发现任何问题或疑虑，应及时咨询林业主管部门或专业律师的意见，并采取相应的处理措施，以避免不必要的法律风险和责任承担。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议。