法院一般会受理小产权房分割的法律诉讼，但处理方式与普通商品房诉讼存在差异，且需满足一定条件。以下从不同角度进行详细分析：

一、法院受理小产权房诉讼的基本条件

根据《民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合下列条件：

1. 原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织：这意味着，提起小产权房分割诉讼的原告，必须与该小产权房有直接的利益关联，如房屋的共有人、购买人等。

2. 有明确的被告：被告的身份信息必须明确无误，以便法院能够顺利进行后续的司法程序。

3. 有具体的诉讼请求和事实、理由：原告需要提出具体的诉讼请求，如要求分割房屋、确认产权等，并提供相关的事实和理由来支持其诉讼请求。

4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：小产权房分割诉讼必须属于人民法院的受理范围，并且受诉法院必须对该案件有管辖权。

二、小产权房诉讼的特殊性及处理方式

1. 合同效力审查：对于因小产权房买卖合同纠纷提起的诉讼，法院通常会审查合同的效力。如果合同违反法律法规强制性规定，如违反土地管理法规、未经批准在集体土地上建设的房屋买卖合同，可能被认定无效。

2. 侵权纠纷处理：若涉及小产权房的侵权纠纷，如房屋被非法侵占等，法院会根据具体情况判断是否受理及如何处理。在处理此类纠纷时，法院会考虑房屋的实际使用情况、当事人的居住需求等因素。

3. 分割问题的裁决：在涉及小产权房分割等问题时，由于小产权房的产权存在一定特殊性，其流转受到诸多限制，法院可能无法完全按照普通房屋产权纠纷的规则进行判决。法院可能会综合考虑房屋的实际使用情况、当事人的居住需求、出资情况等因素来做出裁决。

三、法律建议及风险提示

1. 充分了解法律规定：在进行小产权房分割诉讼前，当事人应充分了解相关法律规定，确保自己的诉讼请求有法律依据。

2. 收集并保存证据：当事人应妥善保管并收集所有相关的证据，如交易合同、付款凭证、房屋使用情况等，以便更好地保护自己的合法权益。

3. 谨慎决策：由于小产权房交易存在较大法律风险，购买小产权房可能无法获得完整的产权保障。因此，在进行相关诉讼前，当事人应谨慎决策，充分考虑可能面临的法律后果。

举例说明：假设甲、乙两人共同购买了一处小产权房，现因感情破裂要求分割该房屋。在此情况下，甲或乙作为原告，需要满足上述起诉条件，并向法院提供相关证据来支持其分割房屋的诉讼请求。法院在受理该案件后，会根据房屋的实际使用情况、当事人的出资情况等因素来做出裁决。

如有任何关于小产权房分割诉讼的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。