污水处理厂不达标，负责人可能会因污染环境罪被判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。具体分析如下：

一、法律责任概述

根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，构成污染环境罪。对于污水处理厂不达标的情况，如果负责人明知排放的污水超标，仍然放任或者指使他人排放，导致环境污染的，就可能构成此罪。

二、量刑标准

1. 基本量刑：

   • 根据污染环境罪的法律规定，对于构成此罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。

2. 加重情节：

   • 如果后果特别严重，如造成重大环境污染事故，导致公私财产遭受重大损失或者人身伤亡的严重后果的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

三、实际案例参考

以浙江省象山县的一起案例为例，宁波某公司作为重点排污单位，通过稀释废水、冲洗自动监测设备等方式，干扰废水自动监测设备采样，导致废水处理不达标就排放入海。经法院审理，认定该公司系单位犯罪，以污染环境罪判处其缴纳罚金50万元；同时，以污染环境罪判处该公司环保业务负责人邵某有期徒刑一年，并处罚金1万元；判处负责处理工业废水的工人黄某有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金5000元。

四、法律建议

1. 加强内部管理：

   • 污水处理厂应建立健全内部管理制度，确保污水处理设施的正常运行和污水的达标排放。

2. 定期自查自纠：

   • 定期对污水处理设施进行检查和维护，及时发现并纠正存在的问题，防止污水超标排放。

3. 积极配合调查：

   • 如果发生污水超标排放的情况，应积极配合环保部门的调查和处理工作，主动承担责任并采取措施进行整改。

4. 寻求法律帮助：

   • 如果负责人对法律责任存在疑问或需要法律帮助的，可以及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。

作为污水处理厂的负责人，应当严格遵守环保法律法规，确保污水的达标排放。如果发生污水超标排放的情况，不仅可能面临行政处罚和民事赔偿，还可能承担刑事责任。因此，建议污水处理厂加强内部管理，定期自查自纠，积极配合调查，并在必要时寻求法律帮助。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。