在小区安装铁链绊倒他人，责任承担需视具体情况而定，但通常安装铁链的一方（如物业或业主）需承担主要责任，被绊倒者若自身存在过错，也需承担一定责任。以下从不同角度进行分析：
一、安装铁链一方的责任
物业公司的责任：
- 如果铁链是物业公司安装的，且未设置警示标志或未预留安全通行通道，导致行人绊倒，物业公司需承担主要责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》第1198条第1款规定，特定经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。物业公司作为小区的管理者，对小区内的公共通道负有安全保障义务，包括清除路障、设置安全标志以及保障安全出行。
业主的责任：
- 如果铁链是业主私自安装的，且该安装行为违反了小区管理规定或相关法律法规，业主也需承担相应责任。
- 业主在公共区域私设障碍或私自圈地停车，不仅违反了相关法律的规定，还影响了他人的正常通行，增加了道路通行危险系数，危及他人的人身财产安全。
二、被绊倒者的责任
- 被绊倒者若自身存在过错，如未注意观察路况、低头看手机等，也需承担一定责任。
- 作为自己的安全第一责任人，行人必须牢记安全法则，出行时尽到基本的出行安全谨慎义务。
三、责任划分与赔偿
- 在实际案例中，责任划分通常根据各方过错程度进行。例如，在某起案件中，物业公司因未尽到管理义务被判承担10%的责任，安装铁链的业主承担50%的责任，而被绊倒者因自身过错承担40%的责任。
- 赔偿范围通常包括医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等。具体赔偿金额需根据受害者实际损失和各方责任比例进行计算。
四、建议与预防措施
对于物业公司：
- 应加强对小区内公共区域的管理，及时清除路障、设置安全标志，确保安全出行。
- 对于业主私自安装铁链等行为，应及时制止并采取有效措施消除安全隐患。
对于业主：
- 应遵守小区管理规定和相关法律法规，不得私自安装铁链等障碍物。
- 如需设置停车设施等，应提前向物业公司申请并按照规定进行安装。
对于行人：
- 出行时应尽到基本的出行安全谨慎义务，注意观察路况、避免低头看手机等行为。
- 如发现小区内存在安全隐患，应及时向物业公司反映并要求处理。
如有相关法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细的法律建议。