核心结论：在刑事案件中，若出现顶包者被判刑而实际打人者却未受处罚的情况，可通过以下途径寻求法律救济：1. 向公安机关提出控告或举报；2. 申请检察机关进行法律监督；3. 通过申诉或控告途径寻求救济。以下为详细分析：

一、向公安机关提出控告或举报

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。

2. 操作建议：

   • 收集并整理相关证据，如目击者证言、现场监控录像、医疗记录等，以证明实际打人者的身份和犯罪行为。
   • 向当地公安机关提交控告或举报材料，要求公安机关对实际打人者进行立案侦查。

3. 注意事项：

   • 确保提供的证据真实、合法、有效，以支持控告或举报的成立。
   • 配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。

二、申请检察机关进行法律监督

1. 法律依据：

   • 检察机关作为法律监督机关，有权对公安机关的立案活动进行监督。
   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被害人认为公安机关对应当立案侦查的案件而不立案侦查的，可以向人民检察院提出申诉。

2. 操作建议：

   • 向当地检察机关提交申诉材料，说明公安机关未对实际打人者立案侦查的情况，并附上相关证据。
   • 请求检察机关对公安机关的立案活动进行监督，并要求公安机关对实际打人者进行立案侦查。

3. 注意事项：

   • 申诉材料应详细、清晰，说明申诉的理由和依据。
   • 配合检察机关的调查工作，提供必要的协助和信息。

三、通过申诉或控告途径寻求救济

1. 法律依据：

   • 如果顶包者已经被判刑，而实际打人者却未受处罚，顶包者或其家属、被害人等可以向有关机关提出申诉或控告。

2. 操作建议：

   • 向作出判决的法院提出申诉，要求法院对案件进行重新审查，并纠正错误的判决。
   • 如果认为公安机关或检察机关在处理案件过程中存在违法行为，可以向其上级机关或同级监察机关提出控告。

3. 注意事项：

   • 申诉或控告材料应详细、清晰，说明申诉或控告的理由和依据。
   • 遵守法律程序，不得采取非法手段进行申诉或控告。

特别提醒：在处理此类案件时，务必保持冷静和理性，通过合法途径寻求法律救济。同时，建议寻求专业律师的协助，以确保案件得到妥善处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。