结论前置：作为担保人被起诉且无法自行提供证据时，可通过申请法院调查取证或申请证据保全的方式，请求法院介入收集资料。以下是具体分析：

1. 申请法院调查取证

根据《民事诉讼法》第六十七条，当事人因客观原因不能自行收集的证据，或法院认为审理案件需要的证据，法院应当调查收集。具体操作如下：

• 适用情形：若证据（如银行流水、合同原件、第三方证人证言等）掌握在对方或第三方手中，且你无法通过合法途径获取（如对方拒绝提供、证据涉及商业秘密等），可向法院提交书面申请。
• 申请流程：
  1. 撰写《调查取证申请书》，明确需调取的证据名称、来源、与案件的关联性；
  2. 提交至受理案件的法院，并附上无法自行取证的合理说明（如对方拒不配合、证据在金融机构保管等）；
  3. 法院审查后，若认为必要，会向相关单位（如银行、工商部门）发出协助调查函，或直接调取证据。
• 注意事项：申请需在举证期限内提出，逾期可能被驳回；证据需与案件事实直接相关，否则法院可能不予支持。

2. 申请证据保全

若证据可能灭失或以后难以取得（如电子数据、易腐坏物品等），可依据《民事诉讼法》第八十四条申请证据保全：

• 适用情形：例如，对方可能删除关键聊天记录、转移财产等，需及时固定证据。
• 申请流程：
  1. 提交《证据保全申请书》，说明证据的紧急性和重要性；
  2. 法院可采取查封、扣押、拍照、录音录像等方式保全证据；
  3. 保全费用一般由申请人预交，最终由败诉方承担。
• 风险提示：若申请错误导致对方损失，可能需承担赔偿责任，因此需谨慎评估证据必要性。

3. 其他辅助措施

• 申请律师调查令：部分地区允许律师持法院签发的调查令，向第三方调取证据（如企业工商信息、房产登记等），可委托律师协助。
• 利用举证责任分配：若原告未能充分举证证明担保关系成立（如未提供担保合同、签字非本人等），可主张对方承担举证不能的后果，间接减轻自身举证压力。

4. 风险提示与建议

• 举证不能的后果：若完全无法提供任何反驳证据，法院可能根据原告证据认定担保责任成立，导致你承担还款义务。
• 建议行动：
  1. 立即整理现有证据（如担保合同复印件、沟通记录等），即使不完整也可能辅助证明；
  2. 书面申请法院调查取证时，尽量提供证据的具体线索（如对方账户信息、证人联系方式）；
  3. 同步准备答辩意见，针对原告主张的担保事实提出反驳（如签字伪造、超过担保期限等）。

总结：担保人无法自行取证时，应优先通过法院调查取证或证据保全程序解决，同时结合现有证据和法律程序抗辩。具体操作需结合案件细节，如有疑问可进一步向我咨询。