故意伤害致人轻伤一级，即便取得了被害人的谅解书，仍有可能被判刑，但谅解书会在量刑时作为从轻情节予以考量。以下是对此问题的详细分析：

一、法律定性

故意伤害致人轻伤一级，已经构成了故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。因此，从法律定性上来看，犯罪嫌疑人是有可能被判刑的。

二、谅解书的作用

谅解书是犯罪嫌疑人在犯罪后，通过积极赔偿、道歉等方式取得被害人谅解的书面文件。在量刑时，谅解书是一个重要的从轻情节。它表明犯罪嫌疑人的行为在一定程度上得到了被害人的宽恕，社会矛盾得到了一定程度的缓解。因此，法院在量刑时会综合考虑这一情节，适当从轻处罚。

三、量刑的综合考量

虽然谅解书是一个重要的从轻情节，但法院在量刑时并不会仅仅依据谅解书来作出判决。法院还会综合考虑犯罪嫌疑人的犯罪动机、手段、认罪态度、是否有自首、立功等其他从轻或减轻处罚的情节，以及案件的具体事实和证据。例如，如果犯罪嫌疑人的犯罪手段特别恶劣，或者有多次犯罪前科，那么即使取得了谅解书，也可能被判处较重的刑罚。

四、可能的结果

1. 从轻处罚：如果犯罪情节较轻，有悔罪表现，且取得了被害人的谅解书，法院可能会在法定刑幅度内判处相对较轻的刑罚，如适用缓刑、拘役或者较短刑期的有期徒刑。
2. 正常量刑：如果犯罪情节一般，没有其他特别从轻或减轻处罚的情节，法院可能会按照法定刑幅度进行量刑，但会考虑谅解书这一从轻情节，在量刑时适当从轻。
3. 仍被判刑：如果犯罪情节恶劣，或者有其他加重处罚的情节，即使取得了谅解书，法院也可能判处较重的刑罚，甚至可能不适用缓刑。

五、建议

1. 积极赔偿并取得谅解：犯罪嫌疑人应积极与被害人沟通，赔偿被害人的损失，并争取取得被害人的谅解书。这有助于在量刑时获得从轻处理。
2. 认罪态度要好：犯罪嫌疑人应如实供述自己的罪行，表现出真诚的悔罪态度。这有助于法院在量刑时考虑其认罪态度，从而适当从轻处罚。
3. 寻求专业法律帮助：在处理此类案件时，犯罪嫌疑人应寻求专业律师的帮助。律师可以为其提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助其更好地维护自己的合法权益。

如果有任何关于故意伤害罪或其他刑事案件的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。