可以报案，但需根据具体情况选择合适的处理方式。针对您提到的“有人发信息污蔑您老婆出轨”这一情况，我们可以从以下几个角度进行分析：
一、法律定性
首先，我们需要明确这种行为在法律上的定性。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。如果污蔑内容严重，甚至可能构成《中华人民共和国刑法》中的诽谤罪，需要承担刑事责任。
二、报案流程与注意事项
收集证据：
- 在报案前，您需要收集足够的证据来证明对方确实发出了污蔑信息。这包括但不限于：污蔑信息的截图、发送者的联系方式、发送时间等。
- 如果可能，还可以尝试获取发送者的身份信息，如姓名、住址等，以便警方进行调查。
前往公安机关报案：
- 携带收集到的证据，前往当地公安机关的治安管理部门或网安部门报案。
- 向警方详细陈述事情经过，包括污蔑信息的具体内容、发送方式、发送时间等。
- 警方会根据您提供的证据和陈述，进行初步调查，并根据情况决定是否立案。
配合警方调查：
- 在警方调查过程中，您需要积极配合，提供必要的协助和信息。
- 如果警方需要您进一步提供证据或进行笔录，您应按时前往并如实陈述。
三、其他处理方式
除了报案外，您还可以考虑以下处理方式：
与对方协商：
- 如果对方是您的熟人或有一定关系的人，您可以尝试与对方进行协商，要求其停止污蔑行为并公开道歉。
- 协商过程中，您可以保留相关证据，以备不时之需。
提起民事诉讼：
- 如果污蔑行为给您或您老婆造成了严重的精神损害或名誉损失，您可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方承担民事责任。
- 在提起诉讼前，您需要准备充分的证据来证明对方的污蔑行为以及您因此遭受的损失。
四、法律后果与风险提示
如果对方行为构成违法或犯罪：
- 对方将面临治安管理处罚或刑事处罚，具体取决于污蔑行为的严重程度和造成的后果。
如果对方行为不构成违法或犯罪，但给您造成了损失：
- 您可以通过民事诉讼途径要求对方承担民事责任，如赔偿精神损失费等。
- 但需要注意的是，民事诉讼过程可能较为漫长且复杂，您需要做好充分的准备。
风险提示：
- 在处理此类纠纷时，请务必保持冷静和理性，避免采取过激行为导致事态升级。
- 同时，请注意保护自己和家人的隐私和安全，避免泄露过多个人信息给不必要的人。
建议您：在报案前尽可能收集充分的证据，并考虑是否需要与对方进行协商或提起民事诉讼。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。