核心结论：在交通事故中，若一方购买保险承担40%责任，另一方无保险，保险公司在赔付后，有权向无保险方追偿其应承担的责任份额。

详细分析：

1. 保险公司的赔付责任：

   • 根据保险合同，保险公司需在责任限额内，对被保险车辆在交通事故中造成的损失进行赔付。
   • 在本例中，购买保险的一方承担40%的责任，因此保险公司将按照此比例赔付其应承担的损失部分。

2. 追偿权的产生：

   • 追偿权是指保险公司在赔付后，有权向造成事故的第三方（即无保险方）追偿其应承担的责任份额。
   • 在交通事故中，若双方均有责任，且一方未购买保险，则保险公司在赔付后，可向无保险方追偿其应承担的部分。

3. 追偿的具体操作：

   • 保险公司需先确定无保险方在事故中的责任比例。在本例中，若总责任为100%，购买保险方承担40%，则无保险方应承担60%。
   • 保险公司赔付后，可依据事故责任认定书、赔付凭证等证据，向无保险方提起追偿诉讼或协商追偿。
   • 追偿金额通常为无保险方应承担的责任份额减去保险公司已赔付的部分中应由无保险方承担的部分（但实际操作中，保险公司会直接追偿其未赔付的无保险方责任部分）。

4. 注意事项：

   • 保险公司追偿时需确保证据充分，包括事故责任认定书、赔付凭证、对方身份信息等。
   • 若无保险方拒绝赔付，保险公司可通过法律途径解决，如提起民事诉讼。
   • 追偿过程中，保险公司需遵守相关法律法规，不得采取非法手段进行追偿。

特殊情况考虑：

• 若无保险方经济能力有限，无法全额赔付，保险公司可能需考虑部分追偿或通过其他方式（如分期赔付）解决。
• 若事故中存在多方责任，保险公司需根据各方的责任比例进行追偿。

建议：

• 对于购买保险的一方，应确保保险合同中明确约定了追偿权的相关条款。
• 在发生交通事故后，应及时报警并保留相关证据，以便后续追偿。
• 若遇到追偿困难，可寻求法律援助或咨询专业律师。

如有任何法律问题，可以直接向我咨询。