在涉及死亡案例的诉讼中，通常可以起诉以下人员：

1. 直接侵权人：

   • 核心点：若死亡是由他人的侵权行为（如交通事故、故意伤害、过失致人死亡等）直接导致的，那么直接实施侵权行为的人就是诉讼的主要对象。
   • 例子：在交通事故中，若司机因违规驾驶导致他人死亡，那么死者的近亲属或依法由死者承担扶养义务的人可以起诉该司机，要求其承担相应的民事赔偿责任。

2. 相关责任主体：

   • 核心点：除了直接侵权人外，若存在其他责任主体（如雇主、车辆所有人、管理人等）对死亡结果的发生负有间接责任，那么这些责任主体也可能成为诉讼的对象。
   • 例子：若司机是在执行工作任务过程中发生交通事故导致他人死亡，且雇主对司机的驾驶行为存在管理疏忽，那么死者的近亲属或依法由死者承担扶养义务的人在起诉司机的同时，也可以将雇主列为共同被告，要求其承担相应的赔偿责任。

3. 遗产继承人（在特定情况下）：

   • 核心点：虽然已经死亡的人不能直接作为被告被起诉，但在涉及遗产继承的债务清偿纠纷中，若死者生前负有债务，且其遗产被继承人继承，那么债权人在特定情况下可以起诉继承人，要求其在继承遗产的范围内偿还债务。不过，这种情况并不直接涉及“死亡案例起诉哪些人”的问题，而是涉及遗产继承后的债务清偿问题。在死亡赔偿诉讼中，更常见的是起诉直接侵权人和相关责任主体。
   • 特殊说明：此点更多是在解释遗产继承与债务清偿的法律关系，并非直接回答死亡案例中可以起诉哪些人。在死亡赔偿诉讼的语境下，我们主要关注的是因死亡结果而产生的民事赔偿责任，以及哪些人应当承担这种责任。

4. 死者近亲属或依法由死者承担扶养义务的人（作为原告）：

   • 核心点：虽然这一点不是直接回答“起诉哪些人”，但它是死亡赔偿诉讼中不可或缺的一部分。在死亡赔偿诉讼中，死者近亲属（如配偶、父母、子女）或依法由死者承担扶养义务的人（如需扶养的未成年子女或无劳动能力的父母）是作为原告提起诉讼的，他们有权要求直接侵权人和相关责任主体承担民事赔偿责任。
   • 例子：如前文所述，在交通事故致人死亡的案例中，死者的配偶、子女或需扶养的父母可以作为原告提起诉讼，要求司机和（或）雇主承担赔偿责任。

法律建议：

• 在涉及死亡案例的诉讼中，建议死者近亲属或依法由死者承担扶养义务的人及时咨询专业律师，了解自身的法律权益和诉讼策略。
• 律师将根据具体案情，分析直接侵权人、相关责任主体的身份和责任，并帮助原告制定合适的诉讼方案。
• 同时，律师还将协助原告收集证据、准备诉讼材料，并在诉讼过程中提供法律支持和代理服务。

可能法律后果：

• 若诉讼成功，直接侵权人和相关责任主体将被判决承担相应的民事赔偿责任，包括赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
• 若诉讼失败或部分失败，原告可能需要承担一定的诉讼风险和费用。因此，在提起诉讼前，务必充分评估案情和证据，制定合理的诉讼策略。