合同终止和原合同终止，在法律上其本质含义是相同的，都是指合同权利义务关系的消灭。下面我将从几个方面详细分析：

一. 合同终止的定义

合同终止，是指合同权利义务关系的消灭。无论是合同终止还是原合同终止，其法律后果都是合同关系在终止后不再存续，当事人无需再履行后续义务。

二. 合同终止与合同解除的区别

虽然合同终止和合同解除都会导致合同关系的消灭，但两者在法律后果上存在明显差异：

1. 溯及力方面：合同解除一般具有溯及力，即合同解除后，合同关系自始消灭。而合同终止通常无溯及力，仅使合同关系向将来消灭，终止前的合同关系依然有效。
2. 损害赔偿方面：合同解除时，若因一方违约导致解除，违约方需承担损害赔偿责任，赔偿范围包括可得利益损失。但合同终止，若不存在违约情形，一般不存在损害赔偿；若有违约导致终止，赔偿范围通常限于实际损失，不包括可得利益损失。

三. 合同终止（原合同终止）的法律后果

• 合同关系在终止后不再存续，当事人无需再履行后续义务。
• 对于已经履行部分，一般维持原状，除非另有约定或法定情形，不产生恢复原状等要求。

例如，一个租赁合同到期自然终止，承租人交还租赁物后，双方不再有租赁相关的权利义务，这就是合同（原合同）终止的一个典型例子。

我的观点：综上所述，合同终止和原合同终止在法律上其本质含义是相同的，都是指合同权利义务关系的消灭。只是在实际应用中，我们可能会根据具体的合同类型和终止原因，对合同终止进行更具体的分类和描述。如有进一步需要，您可以继续咨询我。