针对您提出的问题，即是否通过诉讼找作为公务员的小三还钱，还是通过纪委举报小三，以下是我的详细分析：
诉讼途径：
- 法律依据：根据《民法典》的相关规定，如果小三从您配偶处获得了不当得利（如您配偶用夫妻共同财产赠与小三的财物），您有权要求小三返还。这通常需要通过民事诉讼来实现，您可以作为原告，以小三为被告，提起不当得利返还之诉。
- 诉讼流程：您需要准备相关证据，如转账记录、聊天记录等，以证明小三获得了不当得利。然后，向法院提起诉讼，并等待法院的审理和判决。如果判决支持您的诉求，小三将需要返还相应的财物。
- 优点：诉讼途径具有法律强制力，一旦判决生效，小三必须履行返还义务。同时，诉讼过程公开透明，有助于维护您的合法权益。
- 缺点：诉讼过程可能较为漫长，且需要投入一定的时间和精力。此外，如果小三没有足够的财产来履行返还义务，您可能面临执行难的问题。
纪委举报途径：
- 法律依据：如果小三作为公务员，存在违反党纪政纪的行为（如接受可能影响公正执行公务的礼品、礼金等），您可以向纪委进行举报。纪委将根据相关规定进行调查处理。
- 举报流程：您需要向纪委提交举报材料，包括小三的违规行为、相关证据等。纪委将进行调查核实，并根据调查结果作出相应的处理决定。
- 优点：纪委举报途径具有快速、高效的特点。一旦举报属实，小三可能面临党纪政纪处分，甚至可能被开除公职。这将对小三产生较大的震慑作用。
- 缺点：纪委举报主要针对的是小三的违规行为，而非直接针对您与小三之间的债权债务关系。因此，即使举报成功，您也可能无法直接通过纪委途径追回财物。此外，纪委举报需要一定的证据支持，且举报过程可能涉及一定的保密性要求。
综合建议：
- 如果您的主要目的是追回财物，且您有足够的证据证明小三获得了不当得利，那么诉讼途径可能是更合适的选择。通过诉讼，您可以获得具有法律强制力的判决，并要求小三返还相应的财物。
- 如果您发现小三作为公务员存在违反党纪政纪的行为，且您希望对其进行惩处，那么纪委举报途径可能是更合适的选择。通过举报，您可以促使纪委对小三进行调查处理，并可能使其面临党纪政纪处分。
最后需要强调的是，无论选择哪种途径，都需要您准备充分的证据来支持您的诉求。同时，由于法律问题的复杂性，我建议您在采取行动前咨询专业律师（即我本人）的意见，以确保您的权益得到最大程度的维护。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。