肇事给对方修车时出现税额，是因为修车费用中包含了增值税，这是正常的税务处理流程。具体分析如下：

1. 增值税的普遍性
   根据我国《增值税暂行条例》，销售货物或提供应税劳务（如汽车维修）的单位和个人，需按法定税率缴纳增值税。修车厂作为服务提供方，其开具的发票中必然包含增值税额（通常为13%或6%，视维修项目而定）。因此，您支付的修车费用本质是“价税合计”，税额是法定成本的一部分。

2. 保险理赔中的税务处理
   若您通过保险公司理赔，需注意：

   • 保险合同约定：多数车险条款会明确赔偿范围为“实际合理费用”，但未明确排除税费。此时，保险公司可能按发票总额赔付（含税）。
     
   • 定损环节：保险公司定损时可能已将税费纳入预估金额，您只需提供合规发票即可获赔全额。
     
   • 例外情况：若合同约定“赔偿不含税费用”，您需自行承担税额部分，但此类条款需保险公司明确提示并经您确认，否则可能因显失公平被认定无效。

3. 责任方直接赔偿的税务义务
   若您选择自行赔偿（未走保险），则需全额支付修车费用（含税）。此时：

   • 法律义务：作为肇事方，您有义务恢复对方财产原状，修车费用（包括税费）属于合理赔偿范围。
     
   • 票据要求：务必要求修车厂开具正规增值税发票，否则可能因证据不足被对方或法院质疑赔偿金额的合理性。

建议行动：

• 核对修车发票的税率是否符合维修项目标准（如零部件更换通常为13%，工时费可能为6%）；
  
• 若通过保险理赔，及时与保险公司确认赔付范围是否含税；
  
• 保留完整票据及沟通记录，避免因税务问题产生二次纠纷。
  

如有其他细节需进一步分析（如保险合同条款、修车项目明细等），可随时向我补充说明。