在交通事故中，如果想起诉对方，并不一定要等病人出院或者去世。 起诉的时机主要取决于你想要主张的赔偿项目和损失情况，以下从不同角度为你详细分析：
一、基于医疗费用的起诉时机
- 如果主张医疗费用赔偿：
- 通常情况下，你需要等待治疗终结，即病人出院后，才能确定具体的医疗费用数额。因为只有在治疗结束后，你才能准确计算出因事故导致的全部医疗支出，包括住院费、手术费、药费等。
- 但这并不意味着你必须等待病人出院才能起诉。如果你已经产生了部分医疗费用，且这部分费用是由于事故直接导致的，你也可以先就这部分费用提起诉讼，待后续费用产生后再另行主张。
二、基于其他损失的起诉时机
- 如果主张其他损失赔偿（如误工费、护理费、营养费等）：
- 这些损失的计算往往与治疗过程相关，但并不完全依赖于病人是否出院。例如，误工费是根据你因事故导致的实际误工时间来计算的，这个时间可能从事故发生时就开始计算，而不需要等到出院。
- 同样，护理费和营养费也是根据实际需要来确定的，可以在治疗过程中根据实际情况进行主张。
三、基于死亡结果的起诉时机
- 如果事故导致病人去世：
- 在这种情况下，你可以就死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等提起诉讼。这些赔偿项目的计算通常不需要等待病人出院，因为死亡结果已经发生，相关赔偿可以立即主张。
- 但需要注意的是，如果涉及刑事责任（如交通肇事罪），可能需要等待刑事案件的审理结果，因为刑事案件的审理可能会影响民事赔偿的数额和方式。
四、法律建议
- 及时收集证据：无论你选择何时起诉，都应当及时收集并保存与事故相关的证据，如医疗记录、费用单据、事故现场照片等。这些证据将对你主张赔偿起到关键作用。
- 咨询专业律师：虽然我已经为你提供了基本的法律分析，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议你直接向我咨询，以便根据案件的具体情况制定合适的诉讼策略。
- 注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，你应当在知道或应当知道权利受到损害之日起三年内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
综上所述，交通事故中想起诉对方并不一定要等病人出院或者去世。你可以根据自己的损失情况和诉讼需求选择合适的起诉时机。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。