向法院申请返还借条原件，实际上是一个涉及“返还原物”的请求，但在此情境下，原物为借条这一特定文件。虽然直接的法律术语可能并不完全对应“返还原物起诉状”，但我们可以借鉴其结构和逻辑来撰写一份申请返还借条原件的文书。以下是一个基于您提供信息的示例，并进行了适当的调整以适应借条返还的情境：

申请返还借条原件文书

原告信息： 姓名：XXX 性别：X 民族：X族 出生日期：XXXX年XX月XX日 住址：XX省XX市XX区XX路XX号 身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX 联系电话：XXXXXXXXXXX

被告信息（若知道持有借条的具体人）： 姓名：XXX（若不知具体人，可描述为“未知持有人”或“相关责任人”） 性别：X（若知） 民族：X族（若知） 住址：XX省XX市XX区XX路XX号（若知） 联系电话：XXXXXXXXXXX（若知）

诉讼请求：

1. 请求法院判令被告立即返还原告持有的借条原件（借条编号/日期：XXXX年XX月XX日，借款金额：XXXX元，借款人：XXX，出借人：XXX）；
2. 请求法院判令被告承担本案的全部诉讼费用。

事实与理由： 原告与被告（或相关责任人）之间曾存在借贷关系，并由被告（或借款人）向原告出具了借条作为借款的凭证。借条明确记载了借款金额、借款日期、还款期限等关键信息，是原告维护自身合法权益的重要证据。

然而，近期原告发现借条原件不在自己手中，经多方查找和询问，得知借条原件可能由被告（或相关责任人）持有。原告多次与被告（或相关责任人）沟通，要求返还借条原件，但被告（或相关责任人）拒不配合，至今未将借条原件归还给原告。

原告认为，借条原件作为原告的重要财产和证据，其所有权和使用权应归原告所有。被告（或相关责任人）无正当理由持有原告的借条原件，侵犯了原告的合法权益。为此，原告特向贵院提起诉讼，请求依法判令被告返还借条原件，并承担本案的全部诉讼费用。

证据与依据：

1. 借条复印件（若存在）：作为借条原件的替代证据，证明借贷关系的存在；
2. 借贷过程中的相关通信记录（如短信、微信等）：证明原告与被告（或借款人）之间的借贷往来；
3. 证人证言（如有）：证明借条原件的原始持有情况和被告（或相关责任人）持有借条的事实；
4. 《中华人民共和国民法典》中关于物权保护的相关规定：作为原告请求返还借条原件的法律依据。

此致

XX省XX市XX区人民法院

申请人（原告）签名：XXX

日期：XXXX年XX月XX日

请注意，以上文书仅为示例，具体内容应根据实际情况进行调整和完善。在提交法院前，建议咨询专业律师或法律工作者，以确保文书的合法性和有效性。