城管协管员被人拿刀追砍的行为，无疑是违法的。 以下从不同角度对此问题进行详细分析：
从刑法角度：
- 拿刀追砍他人，无论对方身份如何，都可能构成故意伤害罪或故意杀人罪（未遂）。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。若行为人意图杀害他人，但因意志以外的原因未得逞，则构成故意杀人罪（未遂），同样会受到法律的严惩。
从治安管理处罚法角度：
- 即使行为人的行为未达到刑事犯罪的程度，也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。根据该法，持刀威胁、恐吓他人或者寻衅滋事的行为，都可能受到行政拘留、罚款等处罚。
从公职人员保护角度：
- 城管协管员作为公职人员，在执行公务时受到法律保护。任何对其的暴力攻击行为，不仅是对其个人的侵害，更是对法律秩序和公职人员执行公务的破坏。因此，法律对此类行为会给予更严厉的制裁。
从社会影响角度：
- 拿刀追砍城管协管员的行为，还会造成恶劣的社会影响。它破坏了社会的和谐稳定，损害了政府的公信力，也加剧了社会矛盾。因此，从维护社会稳定和公共利益的角度出发，法律也会对此类行为进行严厉打击。
法律建议：
- 对于遭遇此类暴力行为的城管协管员，应立即报警并寻求法律保护。同时，保留相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以便后续维权。
- 对于实施暴力行为的人，应认识到其行为的严重性和法律后果，主动投案自首并接受法律的制裁。同时，也可以考虑通过赔偿、道歉等方式来减轻自己的法律责任。
可能的法律后果：
- 实施暴力行为的人可能面临刑事指控和行政处罚，包括有期徒刑、拘役、管制、罚款、行政拘留等。
- 若其行为导致城管协管员受伤或死亡，还可能承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、残疾赔偿金、死亡赔偿金等。
综上所述，城管协管员被人拿刀追砍的行为是违法的，并可能受到严厉的法律制裁。因此，建议任何人在遇到纠纷或不满时，都应通过合法途径来解决问题，而不是采取暴力手段。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。