针对您提出的“委托代理人出庭时，原告不出庭是否需要提交申请书”的问题，以下是我的详细解答：

一般情况下，原告不出庭确实需要向法院提交申请书。这主要是基于民事诉讼法的相关规定，该法明确指出，如果原告经传票传唤后，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可以按撤诉处理。这意味着，如果原告没有合理的理由且未提前告知法院，其不出庭的行为可能会被视为放弃诉讼请求。

然而，如果原告有正当理由不能出庭，比如因突发疾病、不可抗力因素等确实无法到场，那么原告应当向法院递交书面申请。在这份申请中，原告需要详细说明不能出庭的理由，并请求法院延期审理或其他相应的处理措施。法院会根据原告提交的申请和具体情况进行审查，并作出相应的决定。

如果原告未申请而不出庭，这可能会导致一系列不利的后果。除了上述的按撤诉处理外，还可能影响原告在案件中的权益，甚至导致其诉讼请求被视为自动放弃。因此，原告在决定不出庭时，必须谨慎对待，并尽量提前与法院进行沟通，了解相关的法律程序和可能产生的后果。

建议：

1. 提前了解法律程序：原告在决定不出庭前，应详细了解相关的法律程序和规定，确保自己的行为符合法律要求。
2. 及时提交申请书：如果原告有正当理由不能出庭，务必及时向法院提交书面申请，并详细说明理由和请求。
3. 保持与法院的沟通：在整个诉讼过程中，原告应与法院保持密切的沟通，及时了解案件的进展和可能产生的变化。
4. 寻求法律专业人士的帮助：如果原告对法律程序或相关规定不熟悉，可以寻求法律专业人士的帮助，以确保自己的权益得到妥善处理。

综上所述，原告在委托代理人出庭时，如果自己不出庭，确实需要向法院提交申请书，并详细说明理由和请求。这是为了确保诉讼程序的顺利进行和原告权益的得到保障。