核心结论：债务人使用已故父亲的微信收款，可能涉及冒用身份、财产混同或逃避债务等问题，需根据具体情况采取法律措施。以下是具体分析：

1. 若债务人冒用已故父亲身份收款，可能构成欺诈或侵权

• 法律分析：已故自然人的民事权利能力终止，其微信账号等身份信息不得被他人冒用。若债务人故意使用已故父亲的微信收款，并隐瞒真实身份，可能构成《民法典》中的欺诈行为（第148条），或侵犯已故者近亲属的名誉权、隐私权（第994条）。
• 应对措施：
  • 固定证据：保存微信转账记录、聊天记录、对方承认冒用身份的证据（如录音、书面承认）。
  • 主张权利：若款项被冒领，可要求债务人返还；若涉及侵权，可要求停止侵害、赔礼道歉或赔偿损失。

2. 若债务人将已故父亲财产与自身财产混同，可能涉及逃避债务

• 法律分析：债务人若将个人债务与已故父亲的遗产混同（如用遗产收款后拒不偿还债务），可能违反《民法典》中关于遗产管理的规定（第1145-1159条）。若遗产未分割，债权人可要求以遗产实际价值为限清偿债务；若遗产已分割，需追索继承人的责任（第1161条）。
• 应对措施：
  • 查询遗产状态：通过法院或公证处调查已故父亲的遗产情况（如房产、存款、微信余额等）。
  • 起诉继承人：若继承人继承了遗产，可要求其在继承范围内偿还债务；若放弃继承，需提供书面证明。

3. 若债务人使用微信收款但未履行债务，可直接起诉债务人

• 法律分析：无论债务人使用谁的微信收款，只要款项实际由其控制并用于个人目的，均不影响债权债务关系的成立。债权人可依据《民法典》第675条（借款人返还义务）起诉债务人，要求偿还欠款。
• 应对措施：
  • 起诉债务人：提交借条、转账记录、聊天记录等证据，证明债务关系及欠款金额。
  • 申请财产保全：若担心债务人转移财产，可向法院申请冻结其名下账户或等值财产。

4. 特殊情形：微信账号继承问题

• 法律分析：微信账号属于网络虚拟财产，其继承需符合《民法典》第1122条（遗产范围）及微信用户协议。若已故父亲的微信账号由继承人继承并使用，债务人可能以此为由抗辩。但若继承人明确拒绝债务人使用，或债务人未经同意使用，仍可能构成侵权。
• 应对措施：
  • 联系微信官方：通过腾讯客服查询账号归属及使用情况。
  • 起诉侵权：若继承人未授权使用，可要求债务人停止使用并赔偿损失。

建议行动步骤：

1. 收集证据：转账记录、聊天记录、债务人身份信息、已故父亲遗产情况等。
2. 发送律师函：正式要求债务人返还款项或履行债务。
3. 提起诉讼：若协商无果，向法院起诉债务人及可能涉及的继承人。
4. 申请执行：胜诉后，若债务人拒不履行，可申请强制执行其财产。

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。