发生交通事故致人伤亡，同等责任下驾驶证并不会直接给司机。具体分析如下：
事故责任与驾驶证处理：
- 发生交通事故后，事故责任的划分是依据双方的行为对事故发生所起的作用以及过错的严重程度来确定的。同等责任意味着双方对事故的发生都有过错，且过错程度相当。
- 驾驶证是驾驶人驾驶机动车的法定证件，其处理与事故责任有直接关系，但并非直接由责任划分决定。
驾驶证可能的处理情况：
- 在交通事故致人伤亡且双方负同等责任的情况下，驾驶证可能会被交警部门暂扣，以便进行进一步的事故调查和处理。
- 如果驾驶人因违反交通法规导致事故，如酒驾、超速等，驾驶证还可能面临吊销、降级等处罚。
- 如果事故涉及刑事责任，如交通肇事罪，驾驶证的处理还可能受到刑事判决的影响。
后续行动建议：
- 如果您的驾驶证被暂扣，应积极配合交警部门的事故调查，并按照规定的时间和地点接受处理。
- 如果对事故责任划分有异议，可以在收到事故认定书后三日内向出具认定书的交警部门提出书面复核申请。
- 如果面临驾驶证处罚，应咨询专业律师，了解相关法律规定和申诉途径。
综上所述，发生交通事故致人伤亡且双方负同等责任时，驾驶证并不会直接给司机。驾驶证的处理情况取决于事故的具体情况和驾驶人的行为。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。