分公司打的货款退回总公司是可以的，但必须确保操作合法合规。以下是对此问题的详细分析：

1. 公司法角度：

   • 分公司作为总公司的附属机构，其民事责任由总公司承担。在财务和税务管理上，虽然分公司和总公司通常作为两个独立的纳税实体处理，但分公司仍受总公司的统一管理和控制。
   • 因此，从公司法角度来看，分公司将货款退回总公司，在符合公司内部管理规定和财务管理制度的前提下，是合法的。

2. 税务角度：

   • 若业务真实发生，且分公司与总公司之间有合理的资金管理安排和财务核算，分公司将货款汇回总公司通常被允许。但需确保发票开具与业务实际相符，并严格按照税法规定进行税务处理。
   • 若资金回流缺乏合理商业理由或旨在逃避纳税义务，则可能面临税务风险，如税务稽查、补缴税款、滞纳金及罚款等。

3. 操作建议：

   • 签订协议：分公司与总公司间应签订明确的资金管理协议，详细规定款项回流的原因、方式、时间等，以确保业务的真实性和合理性。
   • 规范核算：分公司与总公司均需准确记录业务和资金往来情况，确保财务数据的真实性和准确性。分公司应按规定进行收入确认和账务处理，并明确记录款项汇给总公司的情况；总公司收到款项时也应进行相应的账务处理。
   • 咨询专业意见：在进行此类资金流转前，建议咨询专业的税务顾问或律师（如我），以确保操作的合规性，并降低潜在的法律和税务风险。
   • 合法凭证：确保所有转账行为都有明确的业务理由和合法的财务凭证支持，以备监管和审查。

综上所述，分公司将货款退回总公司，在符合相关法律规定和税务要求的前提下，是合法且可行的。但务必确保业务的真实性、资金管理的合理性以及财务核算的规范性，以降低潜在风险并确保合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。