在法律上处理公司相关案件时，一般是使用公司名称而非法定代表人姓名作为案由的主体。下面我详细解释一下这个问题：

1. 公司名称的法律地位：

   • 公司作为独立的法人实体，具有独立的法律地位，可以独立享有民事权利和承担民事责任。
   • 在涉及公司的法律纠纷中，无论是起诉还是应诉，通常都是以公司的名称作为当事人进行。

2. 法定代表人姓名的使用：

   • 法定代表人虽然代表公司行使职权，但其个人姓名并不直接作为公司法律纠纷的当事人。
   • 法定代表人的姓名可能出现在诉讼文书中，但通常是以其作为公司法定代表人的身份出现，而非以其个人名义。

3. 实际案例说明：

   • 假设某公司因合同纠纷被起诉，那么起诉状上列明的被告将是该公司的名称，而不是其法定代表人的姓名。
   • 法院在审理此类案件时，也是以公司为被告进行审理，并作出相应的判决或裁定。

4. 特殊情况：

   • 当然，也存在一些特殊情况，比如法定代表人个人因违反公司法规定或侵害公司利益而被追究法律责任时，此时可能会以其个人名义作为当事人进行诉讼。
   • 但这种情况并不改变一般原则，即在涉及公司的法律纠纷中，通常是以公司名称作为案由的主体。

综上所述，法律上处理公司一般案由时，是使用公司名称而非法定代表人姓名作为主体。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。