交通事故重复赔付医药费，可能会导致责任人或保险公司追回多付的款项，甚至可能引发不当得利的法律纠纷。具体分析如下：

一. 重复赔付的情况分析

1. 保险责任限额内的赔付：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。如果在这一范围内发生了重复赔付，保险公司可能会要求追回多付的款项。
2. 社会救助基金的垫付与追偿：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条，对于未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的情况，道路交通事故社会救助基金可能会先行垫付部分或全部抢救费用。若后续发现存在重复赔付，社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿。

二. 法律后果

1. 追回多付款项：无论是保险公司还是社会救助基金，在发现重复赔付后，都有权要求责任人退回多付的款项。
2. 不当得利纠纷：如果责任人拒绝退回重复赔付的款项，可能会构成不当得利，从而引发法律纠纷。在这种情况下，责任人可能需要承担法律责任，包括但不限于返还多付的款项、支付利息或赔偿损失等。

三. 建议

为避免交通事故中的医疗费重复赔付问题，我建议相关当事人在处理交通事故赔偿事宜时，应仔细核对医疗费用清单和赔付记录，确保每一笔费用都得到有效且合理的赔付。同时，保险公司和社会救助基金管理机构也应加强监管和审核力度，防止重复赔付情况的发生。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。