刑事案件在审判阶段，若需继续冻结涉案财产，应依法向审判机关提出申请，并由审判机关根据案件具体情况决定是否续冻。

一. 续冻的法律依据

1. 刑事诉讼法相关规定：根据《刑事诉讼法》及其相关司法解释，侦查机关在侦查阶段可以采取冻结措施，而案件进入审判阶段后，若需继续冻结，则需由审判机关根据案件审理的需要来决定。

2. 具体操作流程：通常，侦查机关在案件移送审查起诉或审判时，会随案移送相关的冻结手续。若审判机关认为有必要继续冻结，会依法作出续冻的决定，并通知相关金融机构或部门执行。

二. 续冻的考量因素

1. 案件审理需要：审判机关在决定是否续冻时，会重点考虑案件审理的需要。例如，若涉案财产与定罪量刑有直接关系，或存在被转移、隐匿的风险，则更可能决定续冻。

2. 被告人权益保障：同时，审判机关也会考虑被告人的合法权益。若续冻可能对被告人的正常生产生活造成严重影响，或冻结的财产与案件无关，则可能会谨慎决定是否续冻。

三. 续冻的申请与决定

1. 申请主体：通常，续冻的申请由公诉机关或侦查机关提出，但被告人及其辩护律师也有权向审判机关提出相关意见。

2. 决定程序：审判机关在收到续冻申请后，会依法进行审查，并听取被告人及其辩护律师的意见。若决定续冻，会制作相应的法律文书，并送达相关金融机构或部门执行。

我建议：若您或您的亲友涉及刑事案件，且面临财产续冻的问题，应及时与审判机关沟通，了解案件审理进展和续冻的具体情况。同时，也可以咨询专业的刑事辩护律师，以更好地维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。