厂内出车祸是否需要家属谅解书，需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的分析：

1. 事故性质与后果：

   • 轻微事故：如果厂内车祸仅造成轻微的财产损失或人身伤害，且双方对责任认定无异议，那么通常不需要家属谅解书。这种情况下，双方可以通过协商或保险理赔等方式解决纠纷。
   • 严重事故：如果车祸导致较为严重的人身伤害或财产损失，尤其是涉及到刑事责任的情况（如交通肇事罪），那么家属谅解书就可能具有重要作用。它可以体现受害方对肇事方的谅解，在一定程度上影响法院对肇事方的量刑。例如，在交通肇事罪中，若肇事方取得受害方的谅解书，法院在量刑时可能会酌情从轻处罚。

2. 法律程序与责任认定：

   • 责任认定：无论事故发生在厂内还是厂外，都需要先进行责任认定。根据《道路交通安全法》及相关规定，交通事故的责任认定由交警部门负责。如果事故发生在厂内且涉及车辆，虽然可能不适用《道路交通安全法》的全部条款，但责任认定的原则和方法是相似的。
   • 法律程序：在责任认定后，如果事故涉及刑事责任，那么将进入刑事诉讼程序。在这个过程中，家属谅解书可能作为量刑的一个考虑因素。如果事故不涉及刑事责任，而是民事纠纷，那么双方可以通过协商、调解或诉讼等方式解决。

3. 特殊情况考虑：

   • 厂内规定：有些工厂可能有自己的内部规定，对于厂内发生的交通事故有特定的处理流程或要求。因此，在处理厂内车祸时，除了考虑法律法规外，还需要了解并遵守工厂的内部规定。
   • 保险理赔：如果车辆投保了相关保险，那么在处理事故时还需要考虑保险理赔的问题。保险公司可能会要求提供一些文件或证据来支持理赔申请，包括但不限于事故责任认定书、医疗证明等。在某些情况下，家属谅解书也可能对保险理赔产生影响。

建议：在处理厂内车祸时，首先确保事故现场的安全，并及时报警和联系保险公司。然后，根据事故的性质和后果，以及工厂的内部规定和保险公司的要求，来决定是否需要家属谅解书。如果事故涉及刑事责任或较为严重的人身伤害，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。