开挖路面修停车位是否违法，需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：
一、合法开挖的情况
取得合法审批手续：
- 若开挖路面修停车位的行为已经获得了相关政府部门的审批，如城市规划部门、市政管理部门或交通管理部门的许可，并按照审批要求进行施工，那么这种行为是合法的。
- 审批过程中，通常需要提交详细的施工方案、环境影响评估报告等材料，以确保施工不会对周边环境、交通和公共安全造成不良影响。
符合城市规划要求：
- 如果开挖路面修停车位的行为符合城市规划要求，比如是在规划的停车区域内进行施工，且施工后的停车位设置符合相关标准，那么这种行为也是合法的。
二、违法开挖的情况
未取得合法审批手续：
- 若未取得相关政府部门的审批手续，擅自开挖路面修停车位，则可能构成违法行为。这种行为可能违反了城市规划法、市政管理条例或交通管理法规等相关规定。
- 违法开挖可能导致路面损坏、交通拥堵、安全隐患等问题，因此会受到相关部门的处罚，如罚款、责令恢复原状等。
违反城市规划要求：
- 即使取得了审批手续，但如果施工后的停车位设置不符合城市规划要求，比如占用了消防通道、绿化带等公共空间，或者停车位数量、尺寸等不符合标准，那么这种行为也可能被视为违法。
三、法律后果与建议
- 法律后果：违法开挖路面修停车位可能面临行政处罚，包括罚款、责令停止违法行为、恢复原状等。在严重情况下，还可能涉及刑事责任，如构成故意毁坏财物罪等。
- 建议：
- 在进行开挖路面修停车位之前，务必咨询并获得相关政府部门的审批手续。
- 确保施工符合城市规划要求和相关标准，避免占用公共空间或影响交通和公共安全。
- 如遇到法律纠纷或处罚，建议及时咨询专业律师，了解自身权益和义务，并寻求合法途径解决问题。
如果您有关于开挖路面修停车位的具体情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。