对外国判决的承认与执行，一般并不直接要求进行公证，但需要满足一定的法律条件和程序。以下从不同角度为您详细分析：
一、承认与执行外国判决的基本条件
判决的合法性与终局性：
- 外国判决必须是在其本国合法作出的，且已经发生法律效力，即具有终局性。这意味着判决不能再通过上诉或其他法律程序被改变。
判决不违反中国公共秩序：
- 承认与执行外国判决不得违反中国的公共秩序或善良风俗。这是国际私法中的一个基本原则，旨在保护本国的法律秩序和道德观念。
存在互惠关系：
- 在许多情况下，承认与执行外国判决需要两国之间存在互惠关系。互惠关系可以基于条约、协定或长期实践形成。如果两国之间没有明确的互惠关系，承认与执行外国判决可能会面临困难。
二、承认与执行外国判决的程序
申请与审查：
- 通常，需要由当事人或相关机构向中国法院提出承认与执行外国判决的申请。法院会对申请进行审查，包括判决的真实性、合法性以及是否符合中国法律的规定。
公证与认证（非直接要求，但可能涉及）：
- 虽然承认与执行外国判决本身不直接要求公证，但在申请过程中，可能需要提供判决书的公证或认证文件。这是为了证明判决书的真实性和合法性，尤其是在两国之间没有直接司法协助协议的情况下。公证或认证通常由判决作出国的外交机构或中国驻该国使领馆进行。
法院裁定：
- 经过审查后，中国法院会作出是否承认与执行外国判决的裁定。如果裁定承认与执行，该判决将在中国具有法律效力，可以像中国法院作出的判决一样被执行。
三、特殊情况下的考虑
条约或协定优先：
- 如果中国与判决作出国之间签订了有关承认与执行外国判决的条约或协定，那么应优先适用这些条约或协定的规定。这些条约或协定可能会简化承认与执行的程序，或者对公证、认证等要求作出具体规定。
直接执行的可能性：
- 在某些情况下，如果外国判决符合中国法律的规定，且不存在违反公共秩序等情形，中国法院可能会直接裁定承认与执行，而无需过多的公证或认证程序。
四、法律建议
- 提前了解程序：在申请承认与执行外国判决前，建议提前了解中国法律的相关规定以及两国之间是否存在互惠关系或相关条约。
- 准备必要文件：根据申请程序的要求，准备判决书的公证或认证文件以及其他相关材料。
- 寻求专业帮助：由于承认与执行外国判决涉及复杂的法律问题和程序，建议寻求专业律师的帮助以确保申请的顺利进行。
如果您有关于涉外法律、合资合作领域的具体问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供全面、专业的法律服务。