核心结论：根据您描述的情况，房子到期后合同能否取消并非只能由租客单方面决定不租才能终止，这可能涉及对租赁合同到期后处理方式的误解。以下是对此问题的详细分析：

1. 租赁合同到期后的常规处理：

   • 一般情况下，租赁合同会明确约定租赁期限。当租赁期限届满时，合同自然终止，无需双方再行协商解除。此时，房东有权要求租客搬离，租客也应当按照合同约定或法律规定搬离租赁房屋。
   • 如果租客希望继续租赁，应当与房东协商并签订新的租赁合同。若双方未能就续租事宜达成一致，租客则应在合同到期后搬离。

2. 租客不租作为合同取消条件的误解：

   • 您提到的“只能租房客说了她不租才能取消合同”可能是一种误解。实际上，合同到期后，无论租客是否表示不租，合同都已经因期限届满而自然终止。
   • 如果租客在合同到期后继续占用房屋且未与房东签订新的租赁合同，这可能构成非法占用，房东有权要求租客搬离并可能追究其法律责任。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果租赁合同中约定了自动续租条款，且该条款符合法律规定（如双方明确同意、续租期限合理等），则合同可能在到期后自动续租。此时，若租客表示不租，可能需要按照合同约定的方式提前通知房东以解除续租关系。
   • 如果因特殊原因（如房屋需要维修、拆迁等）导致合同无法继续履行，双方应协商解决。若协商不成，可能需要根据法律规定或合同约定来处理。

建议：

• 仔细审查租赁合同中的条款，特别是关于租赁期限、续租、解除合同等方面的约定。
• 如果对合同条款有疑问或遇到纠纷，建议及时与房东沟通并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。

如果您在租赁合同方面还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。