在患者死亡的情况下，主任和值班人员谁需要赔付，不能一概而论，需根据具体情况分析责任归属。以下从不同角度进行分析：
一、医疗过错与责任划分
医疗过错认定：
- 根据《民法典》侵权责任编的相关规定，医疗机构及其医务人员因过错造成患者人身损害的，应当承担赔偿责任。
- 过错包括故意和过失，在医疗领域，通常指违反诊疗规范、未尽到与当时医疗水平相应的诊疗义务等行为。
责任划分原则：
- 若主任或值班人员在诊疗过程中存在过错，且该过错与患者死亡存在因果关系，则应承担相应的赔偿责任。
- 责任划分需考虑过错程度、因果关系大小等因素。例如，若主任的过错是导致患者死亡的主要原因，则主任可能承担主要责任；若值班人员存在疏忽，但非主要原因，则可能承担次要责任。
二、具体责任主体分析
主任的责任：
- 主任作为医疗团队的负责人，对诊疗过程负有监督和管理责任。
- 若主任在诊疗过程中存在指挥失误、未及时纠正下级医务人员的错误等行为，且该行为与患者死亡存在因果关系，则主任应承担相应的赔偿责任。
值班人员的责任：
- 值班人员作为直接参与诊疗的医务人员，对患者的生命健康负有直接责任。
- 若值班人员在值班期间存在疏忽大意、未按照诊疗规范进行操作等行为，且该行为与患者死亡存在因果关系，则值班人员应承担相应的赔偿责任。
三、特殊情况考虑
共同过错：
- 若主任和值班人员均存在过错，且该过错共同导致了患者死亡，则两者可能承担连带责任。
- 连带责任意味着患者家属可以向主任或值班人员中的任何一方或双方主张全部赔偿，之后由责任方内部进行分担。
免责事由：
- 若患者死亡是由于不可抗力（如自然灾害、意外事件等）或患者自身原因（如拒绝治疗、隐瞒病情等）导致的，且医务人员已尽到合理的诊疗义务，则医务人员可能免除赔偿责任。
四、法律建议
及时封存病历：
- 在发生医疗纠纷后，患者家属应及时要求医疗机构封存病历，以固定证据。
申请医疗事故鉴定：
- 患者家属可以向当地医疗事故鉴定委员会申请医疗事故鉴定，以明确责任归属。
协商或诉讼解决：
- 在明确责任归属后，患者家属可以与医疗机构协商赔偿事宜；若协商不成，可以向人民法院提起诉讼。
如有具体案件或进一步疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。