当两被告都提出上诉时，关于上诉费的缴纳与分担，这是一个涉及法律程序和费用分担原则的问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、上诉费的预交
预交原则：
- 在二审程序中，如果两被告都提出上诉，他们各自需要按照上诉请求的金额及相关规定预交上诉案件受理费。
- 上诉费应在提交上诉状时预交，这是法律规定的义务，逾期未交或未足额预交，法院将按自动撤回上诉处理。
预交方式：
- 两被告应分别预交上诉费，视作两个独立的上诉案件。
- 如果双方上诉请求涉及共同的诉讼标的，法院可能会根据案件具体情况决定当事人分别预交还是合并预交上诉费用，但总体原则仍是先由上诉人预交。
二、上诉费的最终分担
分担原则：
- 最终诉讼费的承担由二审法院根据案件的具体审理结果判定。
- 如果二审维持原判，诉讼费可能由双方按一审判决确定的诉讼费分担比例承担。
- 如果二审改判，二审法院会根据改判情况重新确定诉讼费的承担方，一般由败诉方承担上诉费用，胜诉方预交的可退还。
特殊情况：
- 在某些特殊情形下，如双方都有过错或案件涉及共同侵权等，法院也可能根据公平原则对上诉费分担进行调整。
- 如果二审调解结案，诉讼费的负担由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院决定。
三、注意事项
按时足额预交：
- 当事人在进行上诉操作时，务必按照规定的时间和方式及时预交诉讼费用，以避免因逾期未交或未足额预交而被法院按自动撤回上诉处理。
及时与法院联系：
- 如果在诉讼过程中诉讼费用的负担出现了变化，当事人应当立刻与法院取得联系，并按照法院的要求办理相应的手续。
遵循法律程序：
- 整个上诉过程应严格遵循法律程序，确保当事人的合法权益得到保障。
综上所述，当两被告都提出上诉时，他们各自需要按照上诉请求的金额及相关规定预交上诉案件受理费。最终诉讼费的承担由二审法院根据案件的具体审理结果判定，可能由败诉方承担全部诉讼费用，也有可能是按照双方所应承担的责任比例来共同分担。因此，在上诉过程中，当事人应密切关注法律程序和费用分担原则，以确保自身权益得到妥善维护。