针对您提出的问题，即某人有一子一女但不孝，因此托付侄子办理后事，在死亡后如何领取火葬证明，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，无论是由子女还是侄子来办理后事，领取火葬证明的基本流程是一致的。关键在于确保有合法的死亡证明以及办理人的身份证明。
领取火葬证明的基本流程：
获取死亡证明：
- 如果是在家中正常死亡，通常需要由医疗机构（如社区医院或急救中心）出具《居民死亡医学证明（推断）书》。
- 如果是在医院死亡，则医院会直接出具死亡证明。
- 对于非正常死亡、无名或无主尸体，需要由县级以上公安部门出具死亡证明。
注销户籍：
- 正常死亡的户籍人员，一般可以在殡仪馆的“身后一件事联办”专窗办理户籍注销手续（如果当地提供此服务）。
- 如果不提供联办服务，则需要到当地派出所或户籍管理部门办理户籍注销。
办理出殡手续：
- 携带亡故者的身份证（或户籍证明）、死亡证明以及办理人（侄子）的身份证到县殡仪馆。
- 在殡仪馆业务大厅预订遗体告别日期、场次、火化日期等，并选定相关服务用品（如花圈、挽联、骨灰盒等）。
遗体告别与火化：
领取火葬证明：
- 火化完成后，殡仪馆会出具《遗体火化证》，即火葬证明。
- 侄子作为办理人，可以凭自己的身份证和殡仪馆提供的相关手续领取火葬证明。
办理骨灰安葬或寄存：
- 携亡故者的骨灰和火葬证明，可以办理骨灰的安葬或寄存事宜。
特殊情况说明：
- 在您的情况下，由于子女不孝，侄子作为受托人办理后事，需要确保在办理过程中有合法的委托手续（如书面委托书），以证明侄子有权代表亡故者处理相关事宜。
- 如果当地殡仪馆提供“身后一件事联办”服务，可以简化办理流程，减少往返奔波。
建议：
- 在办理前，建议先致电当地殡仪馆或户籍管理部门，了解具体的办理流程和所需材料。
- 准备好所有必要的证件和材料，以确保办理过程顺利。
希望以上解答能够对您有所帮助。如有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询。