要让“小三”承担法律责任并可能面临坐牢的后果，必须基于其具体的违法行为，并收集充分的证据来支持。以下是从不同角度对所需证据的详细分析：

一、可能涉及的罪名及证据要求

1. 重婚罪

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。
   • 构成条件：小三明知对方有配偶还与之结婚，或者双方以夫妻名义共同生活，形成事实婚姻。
   • 需收集的证据：
     • 结婚登记证据：如结婚证书、婚姻登记档案等，证明双方的婚姻关系。
     • 事实婚姻证据：

          - 日常生活方面的证人证言，如邻居、居委会或物业人员的证词，证明他们以夫妻名义共同生活。
          - 经济共同体的证据，如共同购买房产、车辆的合同、付款记录，以及共同承担家庭生活费用的账单。
          - 生育方面的证据，如孩子的出生证明，若登记的父母为小三和有配偶者，也可作为辅助证据。
          - 双方以夫妻名义签署的文件，如租房合同。
          - 二人共同生活的照片、视频、聊天记录等能体现夫妻关系的资料。
       

2. 破坏军婚罪

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十九条，明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 构成条件：小三明知对方是现役军人的配偶，与之同居或结婚。
   • 需收集的证据：
     • 军人配偶身份证据：现役军人的军官证、士兵证及部队开具的现役军人身份证明。
     • 同居或结婚证据：

          - 同居证据，如小区监控录像、租房合同、聊天记录、照片、视频等，反映他们有持续、稳定的共同生活情况。
          - 结婚证据，与重婚罪中的结婚登记证据相同。
       

二、其他可能的违法行为及证据

除了上述两种特定罪名，“小三”还可能涉及诈骗、敲诈勒索等其他违法行为。对于这类行为，所需的证据将根据具体案件而定，但通常包括但不限于：

• 交易记录：如银行转账记录、购物凭证等，证明小三存在非法获取财物的行为。
• 聊天记录、通话录音：能清晰呈现犯罪事实的证据。
• 证人证言：如有知情的朋友、邻居等能证实小三的相关行为。

三、证据收集的注意事项

1. 合法性：证据必须合法取得，非法手段获取的证据可能不被法庭采纳。例如，通过非法侵入他人住宅、窃听他人通话等方式获取的证据就是不合法的。
2. 完整性：证据应尽可能完整，能够形成完整的证据链，以证明小三的违法行为。例如，仅凭一张照片可能无法证明小三与有配偶者以夫妻名义共同生活，但结合租房合同、邻居证言等证据，就可能形成完整的证据链。
3. 及时性：证据应及时收集并保存，以免因时间推移而灭失或难以获取。例如，聊天记录、通话录音等电子证据应及时备份并保存。

四、法律建议

1. 冷静理性处理：情感纠葛和法律问题应分开处理，不能混淆。如遇权益受侵犯，建议寻求专业的法律咨询和帮助，不要采取过激行为。
2. 咨询专业律师：在收集证据和提起诉讼前，最好咨询专业律师，以确保证据的合法性和有效性，以及诉讼策略的合理性。不过，您现在就可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
3. 依法维权：在维护自己合法权益的同时，也要遵守法律法规，不得采取非法手段进行报复或维权。

总之，要让“小三”承担法律责任并可能面临坐牢的后果，必须基于其具体的违法行为，并收集充分的证据来支持。在收集证据和提起诉讼前，最好咨询专业律师以确保自己的合法权益得到维护。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。