仲裁协议生效后，一般情况下不能再进行诉讼，但在特定情形下可以突破仲裁协议进行诉讼。以下是对这一问题的详细分析：
一、仲裁协议生效后的一般原则
仲裁协议是双方当事人自愿将争议提交仲裁机构解决的书面协议，具有排除法院管辖的效力。一旦仲裁协议生效，当事人应当按照协议约定向仲裁机构申请仲裁，而不能直接向法院提起诉讼。这是仲裁制度的基本原则之一，旨在通过仲裁这一高效、专业的纠纷解决机制，快速、公正地解决争议。
二、可以突破仲裁协议进行诉讼的特定情形
尽管仲裁协议生效后一般排除了诉讼途径，但在某些特定情形下，当事人仍然可以向法院提起诉讼。这些情形主要包括：
- 仲裁协议无效：如果仲裁协议存在形式要件缺失（如非书面形式）、主体不适格（如无民事行为能力人签订）、约定不明确（如未明确仲裁事项或仲裁机构）或违反法律、行政法规的强制性规定等情形，则仲裁协议无效。此时，当事人可以向法院提起诉讼。
- 仲裁机构无管辖权：如果仲裁协议约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围，或者仲裁机构对争议无管辖权，当事人也可以向法院提起诉讼。
- 仲裁裁决被撤销或不予执行：根据《中华人民共和国仲裁法》的相关规定，如果仲裁裁决存在法定可撤销情形（如仲裁庭组成或仲裁程序违反法定程序等），当事人可以向仲裁委员会所在地中级人民法院申请撤销裁决。裁决被撤销后，当事人可就该纠纷向法院起诉。此外，如果仲裁裁决被法院裁定不予执行，当事人同样可以提起诉讼。
三、法律建议与风险提示
- 在签订仲裁协议时，务必确保协议形式合法、主体适格、约定明确且不违反法律、行政法规的强制性规定。这样可以有效避免仲裁协议无效的风险，确保仲裁程序的顺利进行。
- 如果仲裁协议生效后，发现存在可以突破仲裁协议进行诉讼的特定情形，应及时向法院提起诉讼。但在此过程中，务必注意诉讼时效和证据收集等问题，以免错过维权时机或因证据不足而败诉。
- 对于已经生效的仲裁裁决，如果认为存在法定可撤销情形或不予执行的情形，应及时向法院申请撤销或不予执行。但这一过程需要专业的法律知识和经验支持，建议寻求专业律师的帮助。
如有任何关于仲裁协议或劳动工伤领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。我将以专业的法律知识和丰富的实践经验，为您提供全面、准确的法律解答。