物业无权擅自破坏绿化设施来建设其他场地。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律角度
《民法典》相关规定：
- 根据《民法典》的相关规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。绿化设施作为小区的共有部分，其管理和使用应当遵循业主的共同意愿和规定。
- 物业作为小区的管理者，其职责是维护小区的公共秩序和共有部分的正常使用，而非擅自改变共有部分的用途或进行破坏。
物业合同的约束：
- 物业与业主之间通常签订有物业服务合同，该合同明确了物业的服务范围、标准和责任。如果合同中未明确允许物业破坏绿化设施进行其他建设，那么物业的行为就构成了违约。
二、实际操作角度
破坏绿化设施的后果：
- 破坏绿化设施不仅会影响小区的整体美观和居住环境，还可能引发业主的不满和投诉。在极端情况下，甚至可能引发法律纠纷，导致物业承担法律责任。
合法建设的途径：
- 如果物业确实需要在小区内进行建设或改造，应当首先与业主进行沟通，征得业主的同意，并按照相关规定办理审批手续。只有在获得合法授权和审批后，才能进行建设或改造活动。
三、建议与措施
业主的应对措施：
- 如果发现物业擅自破坏绿化设施进行其他建设，业主可以及时向物业提出异议，并要求其停止破坏行为。
- 如果物业不予理会或继续破坏，业主可以向相关部门（如房管局、城管局等）进行投诉，寻求政府的帮助和支持。
物业的合规建议：
- 物业应当严格遵守法律法规和物业服务合同的规定，不得擅自改变共有部分的用途或进行破坏。
- 如果需要进行建设或改造活动，应当提前与业主进行沟通，并按照相关规定办理审批手续，确保活动的合法性和合规性。
总结来看，物业无权擅自破坏绿化设施来建设其他场地。如果物业有此类需求，应当通过合法途径与业主沟通并办理相关审批手续。业主在发现物业有违规行为时，也应及时提出异议并寻求相关部门的帮助。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。