两人签协议转让第三方财产，该协议是否具有法律效力需分情况讨论。以下从不同角度进行详细分析：
一、协议有效的条件
主体合格：
- 签订协议的双方当事人必须具备相应的民事行为能力。完全民事行为能力人可以独立进行民事活动；限制民事行为能力人需在其能力范围内行事，超出范围则需法定代理人追认；无民事行为能力人签订的协议无效。
- 当事人应对转让的标的物（即第三方财产）拥有合法的处分权或得到合法授权。若当事人无权处分第三方财产，则协议可能因缺乏处分权而无效。
意思表示真实：
- 双方当事人在签订协议时必须出于自愿，不存在欺诈、胁迫、重大误解等情形。任何一方通过不正当手段使对方违背真实意思签订的协议，受损害方有权请求法院或仲裁机构撤销。
内容合法：
- 协议内容不得违反法律法规的强制性规定，也不得违背社会公共利益和公序良俗。例如，转让违禁物品（如毒品、枪支）或侵犯他人合法权益的财产（如盗窃所得）的协议因违法而无效。
- 若协议涉及第三方财产，需确保该财产的转让不违反相关法律法规或第三方权益。例如，若第三方财产为共有财产，则需得到所有共有人的同意。
形式合法：
- 某些特定类型的转让协议需采用特定形式才能生效，如不动产转让通常需要书面协议并办理登记手续。虽然未办理登记不影响合同效力，但不发生物权变动。对于涉及第三方财产的转让协议，也需遵循相应的形式要求。
二、协议可能无效或可撤销的情况
无效情况：
- 以欺诈、胁迫手段订立合同且损害国家利益；
- 恶意串通，损害国家、集体或第三人利益（如双方恶意串通转让第三方财产以逃避债务）；
- 以合法形式掩盖非法目的（如通过转让协议洗钱）；
- 损害社会公共利益；
- 违反法律、行政法规的强制性规定（如转让禁止流通的财产）。
可撤销情况：
- 因重大误解订立的（如对第三方财产的性质、价值等存在重大误解）；
- 在订立合同时显失公平的（如一方利用优势地位迫使另一方接受不合理的转让条件）；
- 一方以欺诈、胁迫手段或乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同。在这些情况下，受损害方有权请求法院或仲裁机构变更或撤销协议。
三、特殊情况下的法律效力
- 若第三方财产为债权：则需考虑债权转让的相关规定。债权转让需通知债务人，否则对债务人不发生效力，但不影响债权转让协议本身的效力。然而，若债权转让涉及第三方权益（如保证人的权益），则需得到相关方的同意或遵循特定程序。
- 若第三方财产为特定物（如房屋、车辆等）：则除满足一般条件外，还需遵循特定的法律程序或条件，如办理过户登记等。这些程序是确保财产转让合法有效的重要环节。若未遵循相关程序，则可能导致协议无效或无法履行。
法律建议：在签订涉及第三方财产的转让协议前，建议当事人仔细审查协议条款，并确保协议符合法律规定和自身利益。特别是要确认自己对第三方财产拥有合法的处分权或得到合法授权，并遵循相关的法律程序和形式要求。如有必要，应咨询专业律师以确保协议的合法性和有效性，避免未来可能出现的纠纷和风险。您有任何法律问题，都可以直接向我咨询。