法人签字销售单未收回资金，签字人是否承担责任需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、签字人是否为公司法定代表人或授权代表
若签字人为公司法定代表人：
- 法定代表人以公司名义从事的民事活动，其法律后果由公司承受。因此，如果销售单是法定代表人代表公司签署的，且该销售行为属于公司正常经营范畴，那么未收回资金的责任通常应由公司承担，而非法定代表人个人。
- 但若法定代表人存在滥用职权、与公司恶意串通等行为，导致公司利益受损，那么法定代表人可能需要承担相应的法律责任，包括赔偿公司损失等。
若签字人为公司授权代表：
- 授权代表在授权范围内以公司名义签署的销售单，其法律后果同样由公司承受。未收回资金的责任一般应由公司承担。
- 但若授权代表超出授权范围签署销售单，或者存在故意或重大过失导致公司利益受损，那么授权代表可能需要承担相应的法律责任。
二、签字人是否存在过错
若签字人无过错：
- 如果签字人在签署销售单时已尽到合理的审查义务，且未收回资金是由于买方违约、市场风险等不可归责于签字人的原因导致的，那么签字人通常不应承担责任。
若签字人存在过错：
- 如果签字人在签署销售单时未尽到合理的审查义务，例如未核实买方信用状况、未签订有效的担保合同等，导致公司未能收回资金，那么签字人可能需要承担相应的过错责任。
- 过错责任的具体形式可能包括赔偿公司损失、承担违约责任等。
三、公司内部管理规定及合同约定
公司内部管理规定：
- 如果公司内部有明确规定，要求签字人在签署销售单时承担特定责任（如担保责任、追款责任等），那么签字人可能需要按照公司规定承担责任。
合同约定：
- 如果销售单或相关合同中明确约定了签字人的责任（如连带责任、保证责任等），那么签字人需要按照合同约定承担责任。
法律建议
- 对于公司而言：应完善内部管理规定，明确签字人在签署销售单时的权利和义务；同时，在签订销售合同时，应尽可能明确约定双方的权利和义务，包括未收回资金时的责任承担问题。
- 对于签字人而言：在签署销售单前，应仔细审查合同条款和公司内部管理规定，确保自己了解并同意承担的责任；同时，在签署后应积极履行自己的义务，如及时追款等。
若您在此类问题上仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。