买了抵押车不给退，你可以根据以下不同情况采取相应的法律措施：

1. 若购车合同中有明确退车条款：

   • 法律背景：根据《民法典》的相关规定，合同一旦成立并生效，对双方当事人均具有法律约束力。如果购车合同中明确约定了退车的条件、期限及方式，那么在符合这些条件的情况下，你有权要求卖方按照合同约定退车。
   • 法律建议：首先，仔细审查购车合同，确认其中是否包含退车条款，以及该条款的具体内容。如果符合退车条件，你可以书面形式向卖方提出退车要求，并附上相关证据（如购车合同、付款凭证等）。如果卖方拒绝退车，你可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁。

2. 若购车合同中无明确退车条款，但卖方存在欺诈行为：

   • 法律背景：根据《消费者权益保护法》的相关规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失。如果卖方在销售抵押车时故意隐瞒车辆的真实情况（如车辆存在严重事故、泡水等），导致你做出错误的购买决定，那么卖方的行为可能构成欺诈。
   • 法律建议：收集卖方欺诈的证据（如销售人员的承诺记录、车辆检测报告等），并咨询专业律师。在律师的指导下，你可以向卖方提出退车并赔偿的要求。如果卖方拒绝，你可以向消费者协会投诉或向法院提起诉讼，要求撤销购车合同并赔偿损失。

3. 若购车合同中无明确退车条款，且卖方无欺诈行为，但车辆存在质量问题：

   • 法律背景：根据《民法典》和《消费者权益保护法》的相关规定，如果车辆存在质量问题，且该问题严重影响车辆的正常使用，那么你有权要求卖方承担修理、更换、退货等责任。
   • 法律建议：首先，对车辆进行质量检测，并保留检测报告作为证据。然后，与卖方协商解决退车事宜。如果协商无果，你可以向消费者协会投诉或向法院提起诉讼，要求卖方承担退车责任。

4. 若购车合同中无明确退车条款，且卖方无欺诈行为，车辆也无质量问题，但你想退车：

   • 法律分析：在这种情况下，由于购车合同中没有明确的退车条款，且卖方没有欺诈行为，车辆也不存在质量问题，因此你要求退车可能缺乏法律依据。但是，你可以尝试与卖方协商解决，看是否能够达成退车协议。
   • 法律建议：与卖方进行友好协商，说明你的退车意愿和原因。如果卖方同意退车，双方可以签订退车协议，并明确退车的相关事宜（如退款金额、退款方式等）。如果卖方不同意退车，你可能需要承担一定的经济损失，因为退车可能涉及违约责任。

在处理此类纠纷时，你需要注意以下几点：

• 保留好所有与购车相关的证据（如购车合同、付款凭证、车辆检测报告等），以便在需要时提供证明。
• 尽量与卖方进行友好协商，看是否能够达成退车协议。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。
• 在采取法律行动前，最好咨询专业律师的意见，以确保你的权益得到最大程度的保护。

如果你在处理此类纠纷时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。