在交通事故中，即使对方不签署谅解书，车主在符合法定条件的情况下仍然可以取回车辆。以下是对此问题的详细分析：
一、谅解书与取车的关系
谅解书主要是受害者与车主之间就赔偿等事宜达成和解的一种证明。它并不直接决定车主能否取回车辆，而是反映了双方在事故处理过程中的和解意愿。因此，对方不签署谅解书，并不直接导致车主无法取回车辆。
二、取车的法定条件
检验、鉴定程序完成：
- 根据《道路交通事故处理程序规定》，交警扣车主要是为了进行检验、鉴定，以确定事故责任。
- 自检验报告、鉴定意见确定之日起五日内，公安机关交通管理部门应当通知当事人领取扣留的事故车辆。
- 因此，只要完成了法定的检验、鉴定程序，且不存在其他依法应继续扣留车辆的情形，车主就有权取回车辆。
无其他扣留理由：
- 除了检验、鉴定外，车辆可能因涉及非法改装、无牌无证等违法情况而被继续扣留。
- 如果车辆不存在这些违法情况，且已完成了检验、鉴定程序，那么车主取回车辆就不应受到限制。
三、特殊情况下的取车限制
刑事诉讼程序中的扣押：
- 在一些交通肇事等案件中，如果案件进入刑事诉讼程序，车辆可能作为物证被扣押。
- 在这种情况下，即使完成了检验、鉴定程序，车辆也可能因案件调查、处理的需要而被继续扣留。
- 但如果案件已侦查终结，且车辆的扣押已无必要（如查明车辆与案件无直接关联等），那么车主在履行相关手续后可能取回车辆。
财产保全措施：
- 如果受害者向法院申请了财产保全，且法院裁定扣押车辆，那么在保全期间车主就不能提车。
- 车主需要等待保全措施解除后才能取回车辆。
四、建议与注意事项
及时沟通与协商：
- 车主应积极与受害者沟通，尝试就赔偿等事宜达成和解，以获取谅解书。
- 这有助于缓解双方的对立情绪，促进事故的妥善处理。
关注事故处理进度：
- 车主应关注事故处理的进度，及时了解检验、鉴定程序的完成情况。
- 一旦程序完成且符合取车条件，车主应及时办理取车手续。
遵守法律法规：
- 车主在取车过程中应遵守相关的法律法规和程序要求。
- 如有任何疑问或困惑，应及时咨询专业律师以获取法律帮助。
总结来看，在交通事故中，即使对方不签署谅解书，车主在符合法定条件的情况下仍然可以取回车辆。车主应关注事故处理进度，及时了解检验、鉴定程序的完成情况，并遵守相关的法律法规和程序要求。如有任何疑问或困惑，可以直接向我咨询。